胡锦涛会见老挝国会主席通辛·坦马冯和老挝总理布阿索内·布帕万

　　新华社万象11月20日电（记者张秋来沈敏）中共中央总书记、中国国家主席胡锦涛20日在万象会见老挝国会主席通辛·坦马冯。

　　胡锦涛说，中国和老挝自古就是友好邻邦。近年来，两党两国关系全面深入发展。加强中老睦邻友好和全面合作，是两党两国和两国人民的共同愿望，也是推进两国社会主义事业的客观需要。中国党和政府愿同老挝方面一道，将中老长期稳定、睦邻友好、彼此信赖

的全面合作关系提高到新水平。

　　通辛表示，胡锦涛此访将巩固老中关系的基础，促进友好和全面合作，使两国关系进入一个新的发展时期。中方给予老方的宝贵支持和援助是对老挝党、政府和人民建设国家的巨大鼓舞，老方深表感谢。

　　胡锦涛指出，中国全国人大和老挝国会保持着密切的友好往来，相互学习借鉴社会主义民主法制建设的理论和经验，收到良好效果。中国全国人大和老挝国会在各自国家社会主义民主法制建设中承担着相同任务，双方加强立法工作等方面的经验交流意义重大。中方愿同老方一道，继续保持两国立法机构全面友好往来，加强立法、监督等方面的相互学习借鉴。

　　通辛表示，老挝国会同中国全国人大有着非常良好的合作关系，中方在立法方面向老挝国会提供了宝贵经验，提高了老挝国会的立法效率。老方希望双方开展更多交流，保持立法组织高层互访，加强培训老挝国会干部的合作。老挝国会将全力推动落实胡锦涛访问老挝取得的重要成果，使两国友好合作关系不断向前发展。

　　会谈前，胡锦涛向老挝无名战士纪念碑敬献了花圈。

　　中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中央办公厅主任王刚等陪同人员参加上述活动。

　　新华社万象11月20日电（记者张秋来）中共中央总书记、中国国家主席胡锦涛20日在万象会见老挝总理布阿索内·布帕万。

　　胡锦涛表示，新世纪以来，两党两国关系全面深入发展。双方政治上相互信赖、经济上互利合作、国际事务中相互支持，给两国人民带来了实实在在的利益。中老两国是真正的好邻居、好朋友、好同志、好伙伴。中老友好已成为两国人民共同的宝贵财富，双方要倍加珍惜。

　　布阿索内积极评价老中关系，表示双方政治、国防、公安、外交领域合作非常好，经贸关系快速发展。中国对老挝的投资有助于发挥老挝经济优势和解决人民贫困问题，双方大项目合作有利于加强老挝经济基础。双方教育、卫生、文化合作活跃开展。无论是老挝过去革命时期还是今天国家建设时期，中国人民都给予老挝人民以宝贵支持，老挝党、政府和人民深表感谢。

　　关于两国经贸合作，胡锦涛表示，中老经贸合作发展势头良好。双边贸易额今年有望取得新突破。两国经贸合作潜力大，前景广阔，下一步的主要任务是挖掘合作潜力、提升合作水平。一是扩大双边贸易。希望老方充分利用中方提供的330种产品零关税待遇，开发适销对路产品，扩大对华出口。二是深化互利合作。中国政府鼓励更多有实力的中国企业到老挝开展合作，两国政府要为此提供必要的便利。三是用好中国的援助。应与老挝经济发展规划相结合、与提高老挝自主发展能力相结合、与促进双边经贸合作相结合。四是加强边境地区经贸合作，重点发展替代种植产业，促进两国边境地区经济发展和社会稳定。

　　布阿索内表示，胡锦涛的访问使两国业已存在的友好合作关系提高到了新水平，老挝中央和地方政府将认真落实两国最高领导人就各领域合作达成的重要共识，加强两国合作委员会的密切协调和配合，使两国经贸合作水平不断提高。

　　中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中央办公厅主任王刚等陪同人员参加会见。

　　当天上午，胡锦涛亲切看望了中国驻老挝大使馆工作人员、中资机构和华侨华人代表。