占用他人10亩承包田不愿还 法院判决:还田没商量

　　本报定远讯定远县炉桥镇一农民10年前转包了他人的10亩承包田，5年后原承包人要求还回10亩承包田，但转包人不愿还，继续占用耕种至今。明明是自己的承包田，却眼睁睁要不回来。无奈之下，原承包人怒向法院起诉。11月20日，定远县法院审理后判决：还田。农民张作芳终于要回了被他人占用10年之久的承包田。

　　1995年，在二轮土地承包中，该县炉桥镇农民张作芳承包了6口人计10．2亩土地。

因当时种田入不敷出，丈夫在外打工，自己无力耕种，1996年底，将土地转包给了同村的张某。随后，她也跟随丈夫在外生活。2001年，她和丈夫回乡向转包人张某要求还回承包田，但张某至今拒不返还，造成张作芳一家无田可种。

　　张某称：他不愿还田的原因是，他只是通过当时的生产队多种了部分土地，并未从张作芳手里接受承包田，和张作芳无任何土地承包经营权流转合同，故不应返还。

　　法院审理查明，张作芳于1996年12月份将10．2亩承包土地转让给了同村的张某耕种，同年12月19日自书了书面保证一份，但该书面保证未经村民小组盖章和负责人签字。张某称张作芳的土地是生产队交给他耕种的，但未能举证证明。

　　法院认为，合法的土地承包经营权受法律保护，承包方转让土地应经发包方同意。张作芳在未取得发包方即所在地村民小组同意的情况下，自行将自家土地承包经营权转让张某且未签订流转合同，故其转让行为无效。要求返还转让给张某耕种的承包土地，理由充足，应予支持。根据相关法规，判决张某于2007年6月30日前将张作芳自行转让给张某耕种的经查实为8．05亩的田地退还给张作芳。

　　法院判决后，张作芳说，她实际上转让给张某耕种的是6口人计10．2亩承包田，余下的2．15亩承包田她将继续拿起法律的武器讨回来。

　　（慕继平柏新源）