新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

“鲜”字是怎么创造出来的?


http://www.sina.com.cn 2006年11月28日04:12 杭州日报

  本报讯(记者 范琛)“鲜”这个汉字是怎么创造出来的?卖鳖的和卖鱼的都有自己的“典故”。

  近日,位于德清的浙江清溪鳖业有限公司推出了一道名叫“鳖羊合蒸”(“花鳖羊肉”)的复古菜,首次在杭州某家酒店试销,就受到了顾客的热捧。在杭州赢得市场后,“花鳖羊肉”还被上海的一家公司相中,计划在年底全线推向上海餐饮市场。

  “鳖羊合蒸”的烹调方法据说古老得很。据传,春秋战国时期,齐桓公的近臣易牙善调味,他创制的“鳖羊合蒸”鲜美无比,故古人以鱼与羊组成“鲜”字。时至今日,“鲜”字虽然完整地保留了下来,但“鳖羊合蒸”的做法却失传了。近日,清溪花鳖公司与杭州名厨胡宗英合作,利用现代技术复古了这一传统佳肴,开发出了现代版“花鳖羊肉”。

  清溪花鳖公司办公室负责人马坤介绍,现代版“花鳖羊肉”是一道冷菜,他们已经把“花鳖羊肉”制成了3两重的真空包装产品,每包价格在15元钱左右。目前在杭州市场上,“花鳖羊肉”每天有1000包左右的销售量。

  据了解,清溪花鳖最短饲养时间也需要3年。漫长的养殖时间严重制约了清溪花鳖的产出率。所以,从10月开始到春节这一段花鳖销售旺季,该公司不得不采取限量销售,春节前每月只能供应5万只花鳖。巨大的市场缺口让清溪花鳖面临着断货失去部分新市场的危险,为此,该公司开始考虑开发新产品来满足市场的需求,复古菜“花鳖羊肉”也就应运而生了。

  “通过鳖肉与羊肉的结合,利用丰富的羊肉资源,从而可以让有限的花鳖资源得到最大的利用。”公司老总王根连说,“‘花鳖羊肉’开发出来之后,我们不仅保住了市场占有率,还开拓出了新市场。同时,我们通过复古‘鳖羊合蒸’,让现代人也能食用到已经失传的佳肴,真正尝到不添加味精而独有的自然鲜味,对中国饮食文化也是一个贡献。”

  除了开发出复古菜,清溪花鳖公司还想出了其他招数,如把甲鱼的腿肉做成类似于牛肉干的小包装,作为休闲零食出售,效果同样很理想。

  而对于“鲜”字的来历,也有其他说法。

  今年4月,海南航空公司首次推出了头等舱宫廷菜“文成公主鱼羊合蒸”,来打响自己的品牌。传说文成公主下嫁吐蕃,当送嫁队伍到达青海湖时,当地土著用青海湖的鱼和羊肉一起煮了献给文成公主。公主觉得特别好吃,又不知怎么形容,就把鱼和羊两个字合写到一起,说“这个味道就叫鲜美吧。”“鲜”字也由此产生了。

  “鲜”字到底怎么来的,说不定还有卖泥鳅或者卖鳝鱼的出来,说出另外一番典故。关于吃,总是有说不完的故事。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有