“保艺”亟需“保人” 江苏对非物质文化遗产传承人进行评定

　　日前，江苏省首批非物质文化遗产代表性传承人名单公示结束。昨天，榜上有名的吴歌传承人———常熟市古里镇的陆瑞英老人，在电话里操一口浓重的吴侬软语说道：“我有没有上榜不要紧，关键是这门技艺不能在我的手上断掉啊！”

　　但是，“死一个人，亡一门艺”，却是非物质文化遗产保护的命门所在。江苏此举，亦成为全国首创，引来无数的艺人和专家们的关注。

　　32人上榜

　　江苏省文化厅社文处杨树发说，江苏非物质文化遗产种类繁多，有表演艺术、民间美术、手工技艺、口头传说等，但其中不少都濒临灭亡。“譬如，常熟虞山派、扬州广陵派、南京金陵派、南通梅庵派等江苏四大古琴，现在能弹的人寥寥无几；譬如，南京白局只有屈指可数的几位老人会唱；再譬如……”

　　岌岌可危的状况，使“保人”变得迫在眉睫。“非物质文化遗产的载体是传承人，保护非物质文化遗产只有通过保护传承人和传承活动方式，才能有效”，江苏省文化厅副厅长王慧芬说，“而对非物质文化遗产传承人进行评定，这在全国还没有先例。”

　　据了解，此次评定的传承人名单主要针对江苏列入第一批国家非物质文化遗产代表作名录的37个项目。杨树发说，江苏省共有203人申报代表性传承人，后经专家初评以及评审委员会审议，最终入围32人，涉及吴歌、昆曲、苏绣、扬州剪纸、海州五大宫调等25个项目。

　　老人的使命

　　昨天下午，连云港市老火柴厂附近的一间民房里，不时传出阵阵抑扬顿挫的曲调。周边的住户们都知道，星期一是连云港市一批“海州五大宫调”玩友们聚会的日子。刘长兰说：“每周一、三、五的聚会，雷打不动！”

　　刘长兰，海州五大宫调的代表性传承人之一，已经68岁高龄。她告诉记者，自己从小就喜欢民间音乐，六七岁跟着舅舅学唱民间小调，20多岁又师从钱乐山先生学唱海州五大宫调，从此一唱就是一生。多年醉心研究五大宫调的朱秋华说，海州五大宫调明代颇为流传，如今，整个连云港地区能唱的也就120多人。

　　非物质文化遗产代表性传承人名单的出炉，让他们看到了一丝希望。刘长兰说，11月1日，传承人名单公示的第一天，恰好星期三，当玩友们知道海州五大宫调有两名传承人同时入选时，聚会房间里顿时爆出欢呼，经久不息。庆祝活动就是唱，你方唱罢我登场，唱了整整一个下午。“累坏了，但是开心啊”，刘老说。

　　走出“边缘”

　　开心之后，她们却不得不继续面对残酷的现实。陆瑞英说：“我从小就跟着祖母学唱白茆山歌，但现在的小青年喜欢流行歌曲，怎么办呢？”

　　南京大学文化与自然遗产研究所贺云翱教授指出，非物质文化遗产的传承，通常是在师徒之间或者一个家族里，如此可以保证文化命脉的上下衔接以及原真性。但在现实社会中，这种传承方式却经受着越来越大的考验，因此必须创造一个有利于文化遗产传承的环境。他认为，目前至少可以从两个方面进行努力———

　　其一，培养文化生态。现在对传统文化的认识上存在着误区，认为保护过去就是阻碍创新。其实不然，越是传统的就越是现代的。邻国日本就非常重视对传统文化的保护，那些掌握特种工艺的人甚至被视为“国宝”，待遇比大学教授还要高。

　　其二，保护文化空间。在日益加快的城市化过程中，除了要加强对某一个“文化点”或者“文化人”的保护之外，还应树立动态的、立体的、网络的保护理念。