“南水”济奥运流量按需供

　　南水北调惠南庄泵站两条小流量管道2008年4月前实现供水

　　本报讯（记者蒋彦鑫 浦峰）南水北调北京段总干渠上惟一一座大型加压泵站———惠南庄泵站昨日在北京房山区亮相，该泵站中的两条在2008年为北京供水的小流量管，也基本完成安装，将于2008年4月前实现供水。

　　按照计划，至2010年，这两条小流量管将为北京增加4亿立方米水量，据施工方中国水电二局项目负责人介绍，作为南水北调中线标志性建筑的惠南庄泵站，占地250亩，合同价为2.18亿元。该工程上游为北拒马河暗渠，经60公里左右到达北京团成湖。

　　从奥地利进口的八台水泵将从明年初开始陆续完成安装。工程竣工后，将通过两种方式向北京输送水资源：当水流量达到20立方米/秒的情况就能满足北京用水时，则通过2个直径3米的小流量自流管进行输送；当对水的需求量大时，则通过该工程的8台巨型泵进行输送，可达到60立方米/秒的流量。

　　据介绍，南水北调惠南庄泵站是京石段应急供水工程中一个关键性的水利枢纽，已被列入缓解北京水资源短缺、确保奥运供水安全的应急需要工程。根据目前计划，2008年之前北京仍主要依靠本地自给供水。