本报徐州电12月8日，徐州翟山街道办事处和徐州工程学院、徐州师范大学两所高校共同成立“创业培训基地”和“和谐社区论坛”。这使得翟山普通社区群众能走进高校“充电”，听时政讲评，学一技之长。
目前，“创业培训基地”依托徐州工程学院，开设了服装设计、计算机网络等专业课程，社区居民可以在这里接受免费培训，经过考试可获得劳动部门承认的技能证书。必要
时，基地还可以根据社区群众的需要开展菜单式培训。而以徐州师范大学为主体开设的“和谐社区论坛”，将邀请高校教授、创业致富典型人物等，对社区干部群众开展时事教育，传授成功创业的经验等。
翟山街道党工委书记秦德智介绍，办事处将依托基地与论坛，实施“十百千计划”，即服务十家龙头企业，培育百个创业致富示范户，引导千人自主创业。徐州工程学院副院长宋农村说，高校看中的是社会效益，借此创新教育机制，让高校教育更贴近社会的实际需求。
42岁的史祥淑已报名参加3个月的服装设计培训。这位居民告诉记者：“我现在开了一个服装加工的小店，非常希望进一步提高自己的水平，也能简单设计一些衣服。现在我一分钱不出，就可以进大学学习，希望能够学到一些高水平、深层次的东西，为自己将来的发展提供帮助。”（单亮）
