两个“岔路口”同名不同姓 地名命名要过六道关

　　【龙虎网报道】两个“岔路口”、两个“新庄”……一则《南京地名重复晕翻外地人》报道刊登后，不仅引起广大老南京的强烈反响，也引起了相关部门领导的高度重视。针对南京地名重复的现象，南京市地名委员会办公室副主任蒯本宪和南大教授、地名专家马永立解释了其中的缘由。

　　岔路口现象并非重名

　　“之所以在南京老百姓印象中会有两个岔路口，就是因为在长期的称呼中人们省去该地区的通名直呼专名造成的尴尬结果。”蒯本宪告诉记者，南京的两个“岔路口”，一个位于江宁，另一个位于栖霞312国道附近。根据当初定名时的档案看，江宁的“岔路口”全称应该叫岔路口镇，而栖霞312国道附近的“岔路口”全称则应该叫岔路口村。

　　根据相关规定，在一定行政区范围内出现同类同级重复的名字才能算重名。而“岔路口”是专名，“镇”与“村”则是通名。一些本地市民在长期的称呼中省去了后面的通名而直呼专名。本地人自然能够明白所指地方，但对于初到南京的外地人来说简直是一片混乱，自然分不清所要到达目的地的具体位置。

　　作为研究地名的专家，马永立告诉记者，说起“二条巷”许多老南京都知道鼓楼区与白下区各有一个。但其中位于鼓楼区的“二条巷”全称是鼓楼二条巷，而白下区的“二条巷”则称为二条巷。由于人们在平时生活中省略了部分名字，才造成现在这种尴尬的局面。

　　“除此之外，我们还提倡通名在一定区域内被广泛使用。这样不仅能提高该地区的知名度，也能方便找出所要到达的目的地。”

　　历史遗留地名改动要慎重

　　“虽然一些地名重复是由于人为因素造成的，但有一些重复地名的存在则是由于历史遗留所造成的。”比如说，“长江路”这个地名南京市区有一个，而六台区雄州镇上也有一个。可是当初定名时六合还是郊县，根据相关规定与市区内的“长江路”并不发生冲突。

　　可是随着社会发展、时代进步，六合由县改区后就与现在市区的“长江路”发生了冲突，根据规定其中一个应该改名从而避免重复的现象。但是考虑到这两个“长江路”的定名都在主于道上，一旦改掉其中一个就会影响一大片。如，沿途的单位、居民区、甚至连门牌都要一一改过。

　　退一步讲，就算以上影响都忽略不计，就单单从改名上讲也要经过一系列相应的程序。最简单的一个问题就是：这两个“长江路”究竟改掉谁呢?这不仅仅由地名办说了算，这就要将两个“长江路”放在一起进行对比，看一看其在本地的影响、历史是否悠久、对外界影响是否大等等。所以说，这样一个复杂、庞大的工作不仅仅是由地名办能够完成的，必须联手其他相关部门才能落实。

　　地名命名要过六道关

　　“一些历史遗留问题虽然对部分市民的出行造成了一定的影响，但自从南京1982年成立了市地名委员会后重名的现象基本杜绝，凡是新取的地名我们这里都有备案。”蒯本宪告诉记者，一个地名命名要经过6道严格的程序。

　　首先，所命名的地名必须有利于人民团结和社会主义现代化建设，尊重当地群众的愿里，与有关各方协商一致；其次，一般不以人名作地名，禁止用国家领导人的名字作地名；第三，全国范围内的市、县以上名称，一个市内的乡、镇名称，一个城镇内的路、街、巷名称，一个县内的行政村名称，一个行政村内的自然村名称，不应重名，并避免同音。第四，凡以当地地名命名的各专业部门使用的台，站、港、场，人工建筑物，企事业单位名称，其专名必须与当地标准地名统一；第五，城镇街道办事处、居民委员会，农村行政村、村民委员会和公安派出所名称，其专名应与驻地标准地名统一；最后，应避免使用生僻字。

　　除此之外，为了尽可能避免出现重名的现象，市地名办还要求市以下单位在命名地名时，一定要在命名过程中与市地名办沟通，尽可能在命名前就杜绝出现重名的现象。