美国加州首位华裔参议员期望下一代亚裔当总统

出生于广东台山的余胤良高票当选美国加州第一位华裔参议员。

　　文/本报记者薛江华 实习生张彦 图/本报记者何奔实习生赵炎雄

　　一个多月前，出生于广东台山的余胤良高票当选美国加州第一位华裔参议员

　　2006年11月4日，美国旧金山华人参政翻开历史新篇章，余胤良高票当选加州156年历史上第一位华裔参议员。在他当选后的第二个月，余胤良携夫人以及下属职员抵达香港，开

始对中国进行为期三周的访问。这次的中国之行，余胤良有两个目的。一是考察香港和广州的中医药发展情况，为中医的跌打和骨伤科在加州谋求合法地位。二是发展加州与中国的经济贸易关系，尤其关注在广州市、山东省以及香港三地设立加州海外贸易办事处的条件。

　　12月11日，余胤良离港抵达广州。12日，他在下榻的白天鹅宾馆接受了本报记者的专访。在加州政坛为华裔谋得宝贵一席的他，表现得平静和淡然，他说自己所取得的成就并不完全属于自己，他感谢来自当地华裔选民的支持，台山乡亲在写给母亲家书中对他的期望和关注也令他感动，促他奋进。

　　■余胤良档案

　　余胤良，1948年出生于广东台山，三岁时移民美国。1996年，余胤良获选为三藩市参事；2003年当选为加州众议院议员；2006年11月获选为加州参议员，成为加州参议院历史上首位华裔代表，也是在上议院过去40年来的首位亚裔代表。

　　亚裔对当医生的兴趣大过当总统

　　认为华人对参政兴趣不浓可

　　“在美国，只要肯努力，理想可以实现。相信在未来，会有越来越多在美国的亚裔下一代参政，担任各种公职与民选官员，甚至美国总统。”余胤良鼓励亚裔年轻一代参与政治事务，因为这是为亚裔社区发声、发挥影响力的最好方式。对于华人在欧、美洲社会被称为“经济上的强者”和“政治上的侏儒”的观点，余胤良并不认同。相反，余胤良认为华人做事都很有实力，在政治方面也能发挥突出的才智，关键在于华人是否有参政的兴趣。余胤良认为中国的传统家庭多半对政治冷感、恐惧，下一代也许在家庭或社会的框架下，选择成为各领域的专业人才，比如律师、医生。余胤良认为，美国社会系统仍有许多不足之处，这些都有赖有亚裔背景、在美国长大的下一代来努力，为少数族裔社区争取权益。“华人会更重视华人的声音，更关心华人的利益。”他表示，选择从政，过程可能有挫折，但是在这样的岗位上，可以发挥影响力，为华裔乃至亚裔社区作出贡献。余胤良谦虚地说自己只是华裔参政的普通一分子，事实上，余胤良在政界表现不俗。自2003年起，余胤良提出的法案共成功通过64项，其中48项已获签署成为法律。余胤良一项对暴力和色情电子游戏分级的提案曾一度成为媒体焦点。该案于2004年经加州参众两会通过，但遭州长施瓦辛格否决。2005年，余胤良再提此案，终获州长签署，成为法律，但是，在美国营业额每年约达250亿元的电子游戏业，向联邦地区法院指控，余胤良此案违反美国宪法第一修正案。加州首府沙加缅度市的联邦地区法官在2005年12月22日裁决，原定于2006年1月1日起实施的此项法案暂时停止。“暴力和色情电子游戏伤害儿童，我们的目的是保护儿童。”虽然受挫，余胤良仍然坚持自己的政见。

　　余胤良说，从政路上，自己并不是孤独的少数者。在刚结束的美国中期选举中，华人纷纷脱颖而出：北加州有38名华裔候选人参选，除余胤良当选加州历史上第一位华裔参议员外，马世云也以高票成为加州第一位女性华裔众议员，而杨爱伦成为纽约州议会首位女性亚裔众议员。有评论说，这是华人在美国150多年政治地位上升的明显变化，华人已日渐成为美国社会的重要“政治力量”。

　　几次与施瓦辛格探讨中医问题

　　“月饼法案”证明中美在文化传统上能够互相尊重

　　中医在美国加州的发展处境尴尬。2005年，加州西医公会援引一份片面的有关中医行业的评估报告，对中医师的独立诊断权提出公开挑战，中医在1979年获得的诊断权因此丧失。

　　对此，余胤良深感痛心。电影《刮痧》余胤良没看过，但对于源自真实美国社会的电影情节，他却很熟悉。他说，正是中美文化的差异导致了这样的矛盾。虽然中医的针灸在美国已经得到普遍的承认，但中医博大精深的文化并没有被美国社会完全接受。“在美国生活的中国人对中医和中医药有着广泛的需求，这种权利不应该被剥夺。”余胤良于2005年一连提出了五个帮助促进针灸业发展的法案，在众议院议会上获得压倒性的票数通过。能够一下子提出五个有利于中医针灸良性发展的法案，这在加州的立法史上尚属首次，遗憾的是，虽然加州议会参众两会已经通过了这些提案，但由于西医方面的阻挠，州长施瓦辛格没有签署立法。

　　余胤良也曾与州长施瓦辛格谈过针灸师独立诊断权的问题，施瓦辛格比较客观地提了两个问题，一是如何进行资格证明；二是如何看待西医的反应。施瓦辛格还建议余胤良与他的私人医生进行沟通。在余胤良的推动下，州长的私人医生曾几次到中国来考察中医在中国的发展情况，余胤良希望能促成州长私人医生的广州之行，以加深他对中医药的理解。“文化的差异并没有走向同一个极端，在美国多元兼容的文化里，有妥协的一面。比如说，美国食品卫生管理者搞不明白，为什么中国的豉油鸡等熟食可以不需再次高温加热持续多小时销售，更有甚至，中国的月饼、粽子等，能在常温下保持数日而不变质。”余胤良说，按美国习惯，查到这样保存时间超过四小时的点心，商家就要受罚。事实上，这类食品是中国千百年来饮食文化的传承，它们的食用也没有给中国人的健康带来损害。最后，州长施瓦辛格签署了“月饼法案”，尊重了华人的饮食文化。

　　余胤良在结束这次中国之行后，将会与施瓦辛格州长交流此行的中医药考察见闻，并将带回的中医药（重点是跌打和骨伤科）资料与其他议员交流。“不会马上提出提案（跌打和骨伤科独立诊断权），现在提交是一定不会通过的。”余胤良计划在2008年提出该提案，循序渐进地推进中医在加州乃至在美国的合法地位。

　　84岁老母亲让他明白游子心情

　　提出修正旧金山小学教科书中日本侵华战争史实错误

　　余胤良心怀祖国，曾积极推动旧金山市议会通过支持北京申办2008年奥运会议案；提出要求日本政府就

　　余胤良还心系家乡。余胤良三岁离开家乡台山，赴美后，他时常听母亲讲台山乡下的种种见闻。虽然在美国成长和接受教育，余胤良仍能讲一口流利的粤语。对于家乡，余胤良说自己心怀特殊的情愫。从1990年起，余胤良开始捐资风采华侨中学设立奖学基金至今，并捐资20万港元兴建风采华侨中学风采楼。

　　2003年，余胤良当选为加州众议院议员，那一年，他和84岁的老母亲一齐回到了他的故乡台山，这也是他第一次回到他的出生地。那次台山之行，老母亲告诉他，家乡的树和景还是一样的美，这让他更深切地体会到故乡对于久居海外的游子的意义。

　　这次的中国之行，他将发展加州与中国的经济贸易关系作为己任，尤其关注广州市、山东省以及香港等三地设立加州海外贸易办事处的条件。余胤良认为，加州的驻外贸易办事处选点非常重要，作为广东人的他，愿意致力于发展广东与加州在各个方面的合作，他表示，还将与广东有关领导就设立海外贸易办事处一事进行积极的沟通。