《中国国家地理》特辑被译成十种文字出版 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年12月22日17:42 国际在线 | |||||||||
国际在线专稿(记者 姜鲲):中国国家地理杂志社社长李栓科今天(22日)在北京宣布,《中国国家地理》杂志特辑《选美中国特辑--中国最美的地方》被译成英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语等十种文字出版上市。 《中国最美的地方》不再把泰山、西湖等传统美景列入书中,而是投向雪山、冰川、峰林等更多不被人熟识的中国美景秘境,向世界展示了一个与以往不同的中国自然与文化
《中国最美的地方》是由中国国家外文局的100多位语言专家在三个月内完成的一项翻译工程。 | |||||||||