上海农民明年人均可支配收入将近万元

　　胥会云

　　2006年上海农村居民人均可支配收入达到9200元，同比增长超过10%上，而明年有望再次增长8%左右，接近万元。

　　在昨日的上海市政府例行新闻发布会上，新闻发言人焦扬透露，最近三年，上海农

村居民人均可支配收入分别跃上7000、8000、9000元三个台阶。农村居民可支配收入主要来源于四部分：工资性收入、经营性收入、财产性收入和转移性收入。其中，转移性收入快速增长，达1000元，同比增长约三成。

　　焦扬表示，上海将依托大产业、大基地、大项目，加快郊区二、三产业发展，增强郊区农村经济实力，促进农民就业和农民增收。明年上海将加快都市现代农业建设；发展农村经济，构建农民增收的长效机制；推进农村综合改革，实现上海农村农民人均可支配收入稳定增长。