以科学发展观统领首都规划制定落实工作

　　本报讯(记者汤一原周奇)昨天下午，中共中央政治局委员、北京市委书记、首都规划建设委员会主任刘淇主持召开首都规划建设委员会第二十七次全体会议。他强调，要坚持以科学发展观来统领首都规划和建设，贯彻以人为本的思想，转变城市发展方式，紧抓奥运机遇，不断提高首都规划建设管理服务水平。

　　建设部部长、首规委副主任汪光焘，北京市市长、首规委副主任王岐山，国务院副

秘书长、首规委副主任张平，国家发改委副主任、首规委副主任姜伟新，国家环保总局局长、首规委副主任周生贤，北京市副市长、首规委副主任兼秘书长陈刚出席会议。

　　会议通报了首规委成员调整事项，张平、总后勤部副部长李买富、周生贤、陈刚担任首规委副主任。

　　会议听取了北京城市环境整治工作情况的汇报、关于落实国务院批复及北京城市总体规划编制新城规划工作情况的汇报，以及北京市轨道交通近期建设规划及2007年建设计划的汇报。首规委专家、两院院士、清华大学吴良镛教授作了题为《关于新形势下北京规划建设战略的思考》的报告。

　　王岐山在讲话中指出，城市科学发展离不开科学规划。北京地位特殊，拥有独特的历史传统和人文文化，要破解人口、资源、环境问题，离不开党中央、国务院的正确领导，以及中央单位和驻京部队的大力支持。缓解北京城市交通压力，发展轨道交通是治本之策。北京城市人口结构复杂、需求多样，要进一步提高城市公共服务的社会化、个性化程度，不断满足市民多层次的需求。要不断加强环境整治力度，迎接明年奥运工程建设决战之年的到来。

　　刘淇对首规委成员和成员单位、中央各部委对首都规划、建设的大力支持和帮助，表示衷心的感谢。他强调，要以科学发展观来统领首都规划的制定和落实，进一步坚持以人为本的思想，建设宜居城市。要把以人为本的要求转化为宜居城市的规划建设指标，在交通规划、环境规划、绿化建设规划等各项工作中都要充分体现以人为本的观念，从广大群众的需求出发搞好规划建设，切实维护群众利益，满足群众需求，使群众能够更好地享受首都改革开放和现代化建设成果。

　　刘淇强调，要转变城市发展建设方式。大力推动集约化发展模式，克服盲目建设、粗放式发展的弊端，按照可持续发展的要求，在城市的规划建设中更加重视节约能源、水资源、土地资源，更加重视生态环境保护，加快建设资源节约型和环境友好型社会。要坚持统筹协调，着力解决好保护历史文化遗产和现代化建设的统筹协调，使古都风貌与现代化建设交相辉映；着力解决好城区与郊区发展的统筹协调，不断提高郊区农村的现代化水平；着力解决好北京与周边地区，特别是京津冀地区的统筹协调，实现区域协调发展。

　　刘淇强调，要抓住奥运机遇，提高城市建设管理服务水平。10月1日胡锦涛总书记考察奥运工程建设情况，并作了重要指示，强调要紧紧抓住新北京、新奥运的重要机遇，不断提高首都工作水平，为我们做好首都城市规划建设管理服务工作指明了方向。我们首先要提高落实北京城市总体规划的水平，抓住并切实用好奥运机遇，推动总体规划的落实。第二，要严格执法，对违反规划、私搭乱建、严重破坏城市景观、破坏群众生产生活环境的行为必须坚决纠正。第三，要着力解决好广大群众最关心、最直接、最现实的利益问题，特别是环境、交通和住房问题。第四，要按照"四个服务"的要求，提高为中央领导机关和中央企事业单位服务的水平。

　　刘淇要求，要扎实落实好国务院对北京城市总体规划的批复精神。继续加强对规划的宣传，使各个方面、广大群众理解规划、认同规划、监督规划实施。健全和完善落实总体规划的监督机制，发挥群众监督、舆论监督的作用。通过政务公开，提高工作的规范化水平。重点研究奥运会前后经济社会发展的平衡问题，从更大的空间、以更高的眼光形成发展战略。要加快新城建设步伐，积极发展与新城定位相适应的产业，解决好当地农民的就业问题，提高人口素质，控制人口规模，使新城与老城的发展有机结合，与新农村建设相结合，成为奥运会后发展的新亮点。

　　参加会议的首规委成员和北京市领导还有楼继伟、鹿心社、刘家义、单霁翔、郭树清、李士祥、吉林、丁向阳、许士平、寻寰中、徐雄伟等，市政府秘书长刘晓晨一同出席。RJ036RJ176