天大前校长单平被终止全国人大代表资格

　　十届全国人大常委会第二十五次会议昨日表决通过关于个别代表的代表资格终止的报告，依照代表法有关规定，终止天津大学前校长单平的全国人大代表资格。

　　2000年9月至2001年8月，单平违反天津大学和教育部、财政部有关规定，未经校领导班子集体讨论、未报有关部门批准，将天津大学总计1亿元资金委托深圳时代投资发展有限公司进行股权投资运作。时代公司收到1亿元资金并购买股票后，将所购股票用于质押融资

。2003年下半年，时代公司质押的股票被相关证券公司陆续强行平仓，款项被划走。至今，天津大学1亿元投资本金至少损失3700万元。此前，鉴于单平存在严重失职错误，给党和人民的利益造成重大损失，天津市人大常委会已经作出罢免单平全国人大代表职务的决定。

　　辽宁省人大常委会接受了赵首先提出的辞去第十届全国人民代表大会代表职务的请求。依照代表法的有关规定，赵首先的代表资格终止。

　　第十届全国人大代表王维忠因病逝世，王维忠的代表资格自然终止。全国人大常委会对王维忠代表的去世表示哀悼。确认3名代表资格有效

　　最近，辽宁省人大常委会补选黄传兴为第十届全国人大代表，江苏省人大常委会补选王寿亭为第十届全国人大代表，湖南省人大常委会补选周强为第十届全国人大代表。全国人大常务委员会同意代表资格审查委员会的审查报告，确认黄传兴、王寿亭、周强的代表资格有效。

　　黄传兴现为辽宁省电力有限公司党组书记、总经理；王寿亭现为中央纪委委员、江苏省人大常委会副主任、党组书记；周强现为湖南省委副书记、省政府副省长、代省长。 本组稿件均据新华社