鹤山雅瑶中学教练车校园撞死两学生案两被告获有期徒刑

　　教练两年，教师两年缓刑三年

　　本报江门讯备受社会关注的“老师驾驶教练车在校园内撞死两名学生”一案（本报去年10月24日曾作过报道），去年12月29日在鹤山市人民法院一审判决。法院以过失致人死亡罪，分别判处驾校教练李某有期徒刑两年，学员张某（鹤山雅瑶中学老师）有期徒刑两年、缓刑三年。案件宣判后，两被告均表示服判，没有提出上诉。

　　今年39岁的张某是鹤山市雅瑶中学的一名教师，2006年10月20日开始进行机动车驾驶员第一阶段培训。10月22日，张某在尚未通过科目一考核的情况下，被机动车教练员李某安排在雅瑶中学运动场内进行实际操作培训。16时20分许，当张某驾驶教练车在运动场练习时，该校的两名女学生正准备到饭堂吃饭途经车辆前方，张某慌乱中误将油门踏板当作制动踏板进行操作，而随车的教练员李某亦未能及时、准确控制副制动踏板及打方向盘，致使车辆将两名学生撞死。事故发生后，李某和张某报警，并留在现场接受公安机关处理。事后，有关部门和李某、张某二人家属，向两名死者的家属各赔偿46万元。

　　鹤山市法院审理后认为，被告人李某、张某已构成过失致人死亡罪。鉴于两被告人在事故发生后有自首情节，依法可从轻或减轻处罚；同时，两被告人家属及有关部门主动与死者家属达成赔偿协议，尽力消除社会负面影响，可酌情从轻处罚。为此，鹤山市人民法院依法作出上述判决。（饶新一邓榕余军科）

　　（倩茹／编制）