东莞：人均生产总值将达一万美元

　　东莞市未来五年蓝图———2011年步入“发达”城市

　　本报东莞今天消息 到2011年，东莞市生产总值将超过5000亿元，如果按照常住人口计算，人均生产总值就有7.8万余元！这是今天上午在东莞市第12次党代会上展现的东莞未来五年蓝图。大会透露：未来五年，东莞市生产总值年均增长13%，五年翻一番。

　　东莞市2006年实现生产总值2624亿元，三年年均增长19.8%，财政总收入406亿元，城镇居民人均可支配收入25320元，农村居民人均纯收入10530元。2004年和2005年，东莞市连续位居全国综合实力百强城市的第十二名。目前，东莞市人均生产总值已超过4000美元，相当于新加坡、韩国和我国香港、台湾地区上世纪80年代的水平。在取得以上成绩的基础上，东莞市在本次党代会上提出，未来五年全市生产总值年均增长13%，五年翻一番，2011年超过5000亿元，按常住人口计算，人均约7.8万元。根据当前的汇率计算，人均生产总值达到10000美元，这符合了国家提出的“全面建设小康社会的主要任务”。

　　要实现未来五年的宏伟蓝图，关键在于确立和实施新的发展战略。大会报告指出：要加快推进经济社会双转型。在经济转型方面，从外源型经济为主向内外源型经济并重转变等实现十大转变；社会转型从城乡二元冲突型社会向城乡协调型社会转变等实现五大转变。

　　不推进双转型，今后的发展就难以克服资源和能源供应的难以为继、人口和环境容量的难以承载。报告提出，2011年，东莞的经济总量不但要实现历史性突破，更加富裕的东莞将追求生活质量和生活品位。

　　（韩利 温龚锋 余晓玲 杨柳）

　　（Fish/编制）