往日回顾:

接警服务懂八国话

http://www.sina.com.cn 2007年01月11日12:17 新闻晚报
□记者陆慧 通讯员庄莉强

  晚报讯 近日,本市公安局110外语接警翻译志愿者人才库正式成立,来自全市公安各部门的33名翻译人才成为首批入库志愿者。上海警方此举旨在进一步完善现有的110外语接警服务,确保在沪外国友人在遇到不法侵害、交通事故等紧急情况时能够得到警方的及时帮助。

  本市110报警服务台可受理英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语等8个语种的报警,接警翻译志愿者的手机保持24小时开机。在外国人拨打110需要翻译时,110接警员会立即拨通相应语种的接警翻译志愿者的手机,进行三方通话。

爱问(iAsk.com)
 
不支持Flash