股民交易被迫中断

　　本报讯（实习生苏季）昨天上午，因交易量大过系统容量，招商证券颐和园路证券营业部的股民被迫中断网上交易3小时。

　　股民罗女士说，在正常情况下，集合竞价后股民便能在网上浏览行情，进行股票交易。但昨天上午9点半左右，她打算交易时却发现无法登录系统，“我反复输入用户名和密码，但总是显示出错信息”。

　　该营业部工作人员说，中户室50多名用户和一楼大厅近200名股民都无法正常交易，原因是总部系统出现故障。招商证券客服中心工作人员说，至中午12点40分，系统恢复正常。故障因交易量过大，系统容量有限所致。