江西两院报告：去年13名检察人员违纪受处

　　《江西省高级人民法院工作报告》·摘要

　　本报讯 昨日，省高级人民法院院长康为民作《江西省高级人民法院工作报告》时透露，2006年，全省各级法院受理各类案件154401件，办结153151件，其中包括熊新兴组织、领导黑社会性质组织犯案。 审结职务犯罪案件622件804人，其中厅级4人，县(处)级27人。

　　“民告官”案下降近三成

　　对“民告官”的案件，省法院审结上诉、申诉行政案件30件。全省中级、基层法院审结一审行政案件949件，下降28.32%，其中，原告撤诉的281件；共审结国家赔偿案件28件，赔偿金额为36.77万元。

　　执行标的额上升超六成

　　依法加大执行和解工作力度，促使当事人自觉履行义务。南昌市

商业银行申请执行中国科技国际信托有限责任公司等单位的借款合同纠纷案，在省法院的大力协调下，当事人各方达成执行和解协议，并顺利执结全部标的款1.3亿元。省法院共执结案件37件，执行标的额12.37亿元；其中和解结案19件，占51.4%。全省中级、基层法院执结各类案件43537件，案件执结率66.51%，上升2.46个百分点；执行标的额52.86亿元，上升62.55%；执行期限内结案的占88.66%。

　　构建便民诉讼网络

　　同时，全省法院积极构建便民诉讼网络，大力开展司法救助，共为下岗职工、孤寡老人、残疾人、农民工等特殊困难群体的4032件案件减、免、缓交诉讼费989.38万元。此外，今年，全省基层法院将招录200名全日制普通高校法律专业本科以上学历的毕业生，确保每个基层法院有3-4名上述学历人员。

　　《江西省人民检察院工作报告》·摘要

　　本报讯 昨日，省人民检察院检察长孙谦作《江西省人民检察院工作报告》时透露，2006年，全省检察机关共立案侦查国家工作人员贪污贿赂、渎职侵权等职务犯罪案件1001件1163人，决定逮捕435人，起诉751人，通过办案为国家挽回直接经济损失7890多万元。

　　查处腐败大案478件

　　立案侦查贪污贿赂5万元以上、挪用公款10万元以上大案478件，重特大渎职侵权案件35件，被查处的涉嫌职务犯罪的县处级以上干部73人。

　　查办的典型案件有：原赣州市委副书记、副市长张佩昌受贿案，原江西建材集团总经理魏新安受贿案，原南昌铁路局党委常委、工会主席沈长生受贿案，原江西省万年青水泥股份有限公司副总经理马欣挪用公款5400万元案，原江西省万年青水泥股有限公司副总经理马欣挪用公款5400万元案，原江西变压器有限责任公司财务部部长李苇挪用公款1080万元案等；查办国家工作人员商业贿赂犯罪案件347件358人。

　　8名被告人免去死刑

　　检察机关指派副检察长列席省高级人民法院审判委员会就个案发表意见。在死刑二审开庭活动中，对确有法定从轻、减轻情节的案件，省检察院均提出从轻、减轻处罚的意见，去年有8名被一审法院判处死刑立即执行的被告人，在二审阶段被省高级法院依法改判死刑缓期两年执行或无期徒刑。

　　13名检察人员违纪受处

　　检察机关加强检察职业道德和职业纪律教育，严明检察工作纪律，对违法违纪的检查人员坚决追究相关责任，以维护检察机关的良好形象。2006年，全省共有13名检察人员因违法违纪受到党纪政纪处分，其中有2人被追究刑事责任，1人被调离检察机关。