台新版教科书《本国史》变《中国史》

　　过去惯用的“我国”、“本国”、“大陆”等用词，将全被改为“中国”。寒假过后，台湾岛内新学期将开始使用新版高中历史第二册《中国史》，里面的用词大量“去中国化”，遭到岛内各界的强烈不满。

　　 政治力强行介入

　　“‘当局’以政治力强行介入教科书的编写，完全意识形态化，已经没有学术了。”———台湾大学历史系主任吴展良从去年开始编写新的教科书，台湾当局就以政治力强行介入。

　　去年编写新版高中历史第一册《台湾史》时，吴展良主导的教科书版本中，对日本占领台湾时期，原先是“日治”和“日据”两词并陈，但审查委员中意识形态极强者，迫使他们一定要改为“日治”。吴展良坚持不改，致使最早送审的该版本，最后落得错过了高中选书时程。

　　今年新版高中第二册《中国史》也一样，大量习惯用语被强令统一。

　　 审查机关否认

　　历史可以有不同的陈述方式。每个人都难免有意识形态。台湾的“课程纲要”是在一个中国的框架下编写的。———台湾高中教科书编审

　　按照台湾法律，负责教科书审查的机构是“国立编译馆”。负责审查高中教科书的曾编审对早报记者否认了新版教科书有政治力量介入和“去中国化”的指控。

　　曾编审说，台湾教科书是市场化运作，有能力的机构都可以编写，历史可以有不同的陈述方式，但是必须符合台湾教育主管部门颁布的“课程纲要”和相关规定：对使用“日治”还是“日据”，“课程纲要”有明确的要求；而“我国”、“本国”、“大陆”等用词，也并非不分情况全部改为“中国”，“用哪个词要看论述和上下文，要讲清楚这个‘中国’的具体内涵。”

　　虽然曾编审承认“每个人都难免有意识形态”，但他否认对新版教科书的审查有台湾当局的压力而特意“去中国化”，他表示台湾的“课程纲要”是在一个中国的框架下的。

　　 要求“教育部长”辞职

　　杜正胜（台“教育部长”）自己也是学历史的，应了解历史教育的意义在于使后代能尊重、记取历史教训，新版高中历史教科书，大幅增加激化“统独”对立的篇幅，杜应该下台。

　　———亲民党发言人李鸿钧

　　教科书的改写真的如曾编审所说没有政治意图吗？台湾“立法委员”雷倩对早报记者指出，台湾民进党当局“去中国化”的目标是非常明确的，步骤也是非常清晰的。

　　雷倩说，按照台湾惯例，教科书每10年修改一次，本来应该到2009年才需要重新编写，但台湾当局为了在陈水扁任内完成，采用非常手段，以行政力强令2006年进行教科书的修改。

　　亲民党发言人李鸿钧昨日召开记者会说，杜正胜自己也是学历史的，应了解历史教育的意义在于使后代能尊重、记取历史教训，但杜正胜领导的“教育部”，却允许新版高中历史教科书，大幅增加激化统独对立的篇幅，是位不适任的“部长”，应该下台。