夜线出击：激光灯雕 点亮海淀公园

　　夜线出击：激光灯雕 点亮海淀公园

　　记 者:张净1

　　摄 像:张阳1

　　待播:【导语】

　　女播：别说是外地进京的司机，就是我在北京，好多时候都特别希望能有这样的路条帮助。

　　男播：对，北京太大了，南城的人可能会在望京迷路，住回龙观的想去天宁寺也得且绕几圈呢。

　　女播：而且在北京开车，规律性的东西比较少，同样是环路的立交桥，调头、绕行的方案都不完全一样。

　　男播：如果这样的服务再扩大些，在咱们交管局的网站上就可以获得这样点对点的服务的话，司机就太高兴了。

　　女播：尤其是象我这样的路盲。希望早日能有这样的服务。好我们来看一条激光灯会的消息。

　　男播：昨天晚上，“路美娜夜”中韩文化交流盛会在海淀公园举行，此次活动除了能与韩国艺人近距离接触，还能欣赏到首次在中国登陆的“路美娜”激光灯雕展。

　　【正文】昨天晚上，一场名为“路美娜夜”的中韩文化交流盛会在海淀公园举行。其中韩国顶级灯光造型师为观众带来的激光灯雕展最引人注意。这种灯雕艺术最早起源于16世纪的

意大利南部地区，但那时只是通过油灯和汽灯来装扮马路和广场，在19世纪后期随着电的出现，灯雕作品也呈现出3维空间，这种灯雕艺术在韩国和欧洲等国家发展迅猛。由于激光灯雕是首次在中国登陆。尽管室外的温度还是较低，但还是吸引了很多观众。

　　【采访】

　　【正文】在整个“路美娜夜”中韩文化交流盛会上，来自韩国的艺人还为观众带来了精彩的演出。此外，“体育

嘉年华”更是把游人带入集时尚、娱乐、健身为一体的世界流行运动之中。

　　【采访】

　　【正文】作为2007中韩文化交流年的一个重要组成部分，本次文化交流盛会包括烟火节、多媒体激光秀、韩国饮食文化展示等韩国的传统民俗文化展览。活动将持续到三月十一日。

　　北京台报道。

　　14、

　　两本唐诗三百首错误多(补采访)

　　记 者:朱虎1

　　摄 像:何海东2

　　女播:【导语】昨天，观众魏先生给我们打来热线电话说，他家正在上小学一年级的儿子非常喜欢唐诗，去年他给儿子买了两本《唐诗三百首》读本，谁知前天他却无意中发现，同一首诗在两本书里，要么作者不一样，要么诗名或者某个诗句不一样，弄的魏先生不知道哪本书里的诗是正确的，也不敢让儿子学了。昨天，我们的记者前往魏先生家里一探了究竟。来看报道。

　　【正文】昨天下午，魏先生拿出了这两本唐诗读本。记者注意到，两本唐诗读本的出版者不一样，其中这本红皮的《唐诗三百首》是由延边大学出版社出版的，而这本黄皮的《唐诗三百首》则印有“内蒙古人民出版社”的字样。魏先生告诉记者，这两本书都是去年家人在北京的一家书店买的。一年多来，他的儿子学的都是这两本书里的唐诗，谁知前天他将两本书拿在一起作比较时，却出现了让他感到吃惊的事情。

　　【同期】魏先生

　　发现同一首诗在两本书里的作者不一样 比如《渡汉江》在这本书里的作者是宋之问 这这本书里却是李频 《蝉》这首诗在这本书里是“非是藉秋风” 在另一本书里就是“非是借秋风”了 也不知道到底哪个对

　　【正文】魏先生说，随后他就将两本书里的所有唐诗都作了比较，发现共有21首诗出现了类似的问题，要么是诗作者不同，要么就是诗名或者诗句中某个字不同。魏先生告诉记者，为了避免对孩子产生误导，他不再让孩子学习这两本书里的唐诗。为什么会出现这么多的不同呢，是不是魏先生买的是盗版书？随后记者首先致电延边大学出版社查询书号来求证真假。

　　【同期】延边大学出版社

　　我们是有这么一本书 但是这不能说明是真是假 也有可能是盗版者盗用我们的书号 必须拿原件作比较才能知道

　　【正文】随后记者又致电内蒙古人民出版社，得到了类似的答复。不过内蒙古人民出版社的工作人员同时也告诉记者，两本书出现了这么多的不同，可能有多方面的原因。

　　【同期】内蒙古人民出版社工作人员

　　有些唐诗从古代流传下来的时候就有不同的版本 编辑选用的诗版本不一样 这是一个原因 或者是出版社的编辑在某方面的知识存在盲区 出现了失误 再有可能就是盗版书了

　　【正文】看来，同一首唐诗出现不同的原因目前难以确定。然而更重要的是，这些教辅材料是否会对学生的学习产生不利影响，记者随后向教育界人士进行了咨询。

　　【同期】北京市二一四中学语文教研组 罗克生

　　【正文】