汇业银行朝鲜帐户资金转帐问题是技术性的

　　问：中方认为目前六方会谈出现障碍是哪一方的责任？据报道，中国银行不愿接受解冻的朝方资金，中方在与朝美达成协议之前，是否同中国银行探讨过这一问题？

　　答：这不是追究某一方责任的问题。各方包括中方，都有自己的关切，有些关切应予以考虑。我们希望各方继续共同努力，推动这一问题早日妥善解决。

　　问：有人看到朝鲜代表团团长金桂冠今天离开钓鱼台去机场。本轮六方会谈还在进行吗？第二，中国最近通过了《反洗钱法》。这次对朝鲜在汇业银行的资金转帐问题会依法处理还是会采取一些超越法律的措施以实现解决朝核问题的大目标？

　　答：目前我没有得到

　　关于汇业银行朝鲜帐户资金转帐的问题，各方政治上已经达成了共识，现在存在的问题是程序性和技术性的，各方还有一些关切。这些问题当然需要依法解决，同时也要考虑到六方会谈的进程，要在合情合理合法的框架下解决。

　　问：转帐的资金是2500万美元全部都转还是转一部分？

　　答：朝美双方已就有关问题达成了共识，这个问题应该很清楚了。

　　问：原先武大伟副部长介绍这次六方会谈有三个主要议题，在目前情况下，第二、第三个议题还没有进行实质性讨论。中方认为这是否会影响今后六方会谈的进程？是否会延后下个月起步行动的期限？

　　答：正如你所说，武大伟副部长在开幕式上向大家介绍了第六轮六方会谈所要讨论的三个议题。第一个议题已经完成，第二个、第三个没有展开讨论。但在双边接触之中，有关各方也对这两个问题进行了有益的探讨，初步交换了意见。我们多次向大家建议，在朝鲜半岛核问题这一重大复杂敏感的问题上，需要保持耐心，做好面对困难的思想准备。解决这一问题将是一个非常困难的进程。但这不是我们失去信心的理由。如果这次会谈没有就有关问题展开谈，今后我们还有时间解决。六方会谈的目标是实现半岛无核化。各方都愿意并且希望推动六方会谈不断取得进展。

　　问：中方认为起步阶段行动能否在60 天内完成？很多人认为目前会谈卡在技术性问题上是朝方的责任，中方为何不就此向朝方提出批评？

　　答：六方会谈的目标不是只靠中方努力就可以达到的，而是需要各方共同作出积极和建设性的努力。我们期待大家在朝鲜半岛无核化问题上继续开展有效合作，朝着所设定的目标迈出坚实步伐。只要各方共同努力，是能够达到我们的目标的。2·13共同文件是一揽子文件，关键是各方承诺得到平衡、全面的履行。现在不是批评谁、指责谁的时候，而应该充分听取、考虑各方的关切，积极寻找办法，而不是感情用事。

　　问：这是不是中方参加的最艰难的一次谈判？是不是世界上最复杂的一个外交问题？

　　答：我想这至少是你所指的最艰难、最复杂的问题之一。