华赛正在成为国际化的新闻摄影比赛

　　主持人：感谢于宁会长的讲话。下面请第三届国际新闻摄影比赛评委会主席、中国新闻摄影学会执行会长、新华社执行副主任徐祖根先生宣布获奖名单。

　　徐祖根：在宣布获奖名单之前，我先透露一点内部新闻，本届华赛组委会的成员，在他们的全力支持下，我们华赛评委会经过了非常认真细致公正的评选，我给大家透露我们13位评委很多人都是到了青浦才认识的，过去从来不认识。我们为了一个共同的目标华赛走到一起来了。我们这个临时的组合有不少优点，但是我感觉也有不少缺点，我们这次评委会最大的优点是认真，最大的缺点是太认真。我们每天要工作十几个小时，昨天从早上八点钟一直评到今天早晨两点四十分才把八个大类的作品全部评选完毕。评选的结果我作为评委会主席我感到非常满意，我的满意不是说想让他们获奖，我的满意是由于我们全体评委都是非常公正，他们站在全球新闻视野的高度，用全球的眼光来看待我们参加比赛的所有的作品。没有一个人为自己单位或者为自己所认识的人的照片来争，所有的人都是出于为了推动世界新闻摄影事业的发展而进行了艰苦的努力。现在评选结果已经出来，我代表我们评委会进行宣布。

　　获得日常生活单幅照片金银铜将分别是日常生活类单幅金奖中国新京报王申《起舞弄竹影》，银奖美国卡洛斯-巴里亚的《海地选举》，铜奖中国新京报薛珺的《春运中的母子》，日常生活类组照金奖中国杭州日报陈庆港的《灰度空间——抑郁症》，银奖瑞典普尔-安德斯-彼得森的《河边生活》，铜奖孟加拉国穆纳姆-瓦希夫的《茶园的工人》，战争灾难类单幅金奖法新社马哈茂德-哈马斯的《遇难的巴勒斯坦母子》，银奖美国斯潘塞-普拉特《看望》……(点击查看详细奖项)

　　在昨天晚上两点四十分出来了八个项目的比赛以后，今天上午十点半左右评出了第三届华赛2006年度最佳年度新闻照片，最佳年度新闻照片是在八个大类的单幅的金奖作品和由八个大类的组照的金奖作品中间挑选出来的，每个组照挑选一张最好的作品和八个大类的八个单幅金奖放在一起进行评选。在评选过程中充分发扬的民主，每一个评委都对他认为应该获奖的照片进行了讲评，而且也进行了积极有益的争论。最后在三张照片中间进行了热烈的讨论。这是一张照片，巴勒斯坦被轰炸以后去世的母亲和孩子的照片，非常悲惨。第二张照片斯里兰卡的，影像非常好。第三张是轰炸以后的巴勒斯坦的账篷。这三张照片进行了非常激烈的争论，评委都发表了很多意见，有些照片影像好，有些照片视觉冲击大，但是最后还是有一幅新闻性艺术性俱佳，更能够反映2006年世界大事的一张照片，得到了评委绝对多数的票数。就是这张《轰炸之后》。

　　主持人：感谢徐祖根主席和各位评委出色的工作。下面请评委会代表世界新闻摄影比赛华赛总经理Michiel Munneke先生讲话。

　　Michiel Munneke：女士们、先生们，我实在不太敢当，作为评委会唯一的代表来和大家讲话，但是我非常高兴接受这样一个邀请跟大家说几句。我到中国来实际上是来学习的，而我在这一次中国之行真的是学到了很多东西。首先要学到第一点是到中国来要办一张签证，我忘记了办签证直接到了北京首都机场，被海关给拦住了，在首都机场滞留了五个小时之后，由于华赛组委会和各方面人员的努力，他们终于把我这个人放进了中国。第二个我从华赛的评选当中学到了一点就是中国人无论在参加华赛还是在他们社会生活当中的那种前进的驱动力。

　　当然我刚才都是在开玩笑的一些话，我现在想特别认真地对大家说我这一次华赛评比之行确实学到了很多东西，首先我非常高兴能够得到这样的机会和来自世界各地的评委同行们共同工作，我们在一起开放思维，进行非常开诚布公的讨论，我们对对方、对各自的观点都予以尊重。从我们选出来的最后获奖作品当中，你也应该能看到，我们这一套获奖作品是风格各异丰富多彩的。我来中国了之后被最多问到的一个问题是你对中国摄影师的拍摄水平怎么看，他们究竟是怎么样的。我可以开诚布地告诉大家，除了在这一次参加华赛的所有类别作品当中我看够了各种各样的发生在中国的车祸照片之外，我也看到了大量的非常优秀的来自中国摄影师的作品，他们也让我对这个国家加深了更多的了解。比如说你们拍摄的中国的农民工的照片、中国科技发展的照片、关于中国的抑郁症等等这样心理问题的照片。说一句老实话，我认为这些照片反映了中国正在出现一大批优秀的并且具有前途的摄影师，我希望他们的图片编辑能够发现这点，并且我希望华赛的展览和年鉴能够促进这些优秀的摄影作品广为人知。另外我特别希望提醒无论是在座的还是在报的图片编辑一句，摄影现在变得越来越深刻，希望你们在编照片的时候能够从照片的表象走下去，因为在今天新闻摄影已经变成了一个更加复杂和更加深入的东西。

　　谈到对于华赛组委会的印象我想说一句我非常欣赏你们专业化的操作和安排，我觉得你们有很高的工作效率，而且你们所有人都在辛勤工作，并且在一个非常高的专业水平上体现出了你们的工作效率。非常感谢。因为我知道华赛正在努力使自己成为一个真正的国际化的新闻摄影比赛，那么在此我也期待着所有的来参加华赛评选的评委们，你们回去了以后一定要担负起为华赛做宣传，替华赛来推广的工作。我本人作为荷赛基金会的工作人员，我回去了以后也会通过我的国际上的关系，向他们向全世界的摄影师介绍华赛，希望能有更多的国际参赛者参加华赛。

　　最后我也想感谢本次活动的资助者航线文化，也感谢上海市青浦区你们的盛情邀请和款待，你们使这个活动变得很好，非常感谢。

　　主持人：感谢米歇尔先生的讲话。现在回答记者提问，咱们分两段进行，先是和华赛有关的问题来提问。第二阶段将进行华赛评委和媒体对话。

　　如果没有什么问题新闻发布会到此结束，下面进行华赛评委与媒体的对话，由黄文女士主持，休息15分钟后进行。