为小区所做贡献获得肯定　杨爱伦获颁杰出妇女奖

　　中新网3月27日电据美国《明报》报道，纽约皇后区拉美裔文化中心以及拉美裔妇女议会，3月25日在法拉盛科学馆举办“妇女历史月”庆祝活动，同时为小区优秀杰出女性颁发“第21届妇女会杰出妇女奖”，表彰这些女性为小区所做的贡献，纽约华裔州众议员杨爱伦由于杰出表现获得该项殊荣。

　　25日的这项颁奖仪式，由纽约州参议员萨比尼、市议员刘醇逸及民事大法官匹娜达等3人颁奖。刘醇逸表示，女性为社会和家庭作出了重要的贡献，很多女性不但要照顾家庭而且还要在事业上打拼，所以更加不易。他呼吁社会对女性应该更加理解和尊重她们的努力与贡献。

　　纽约州众议员杨爱伦荣获了这项杰出妇女奖，当刘醇逸把奖牌颁发给她的时候，杨爱伦激动地表示，她能以单亲妈妈的身份获得这项殊荣感到相当荣幸。她强调，这个奖项肯定她为小区所做的贡献，今后将一如过去地继续为小区贡献。(廖锦清)