胡锦涛参观俄罗斯中小学 推动中俄文化交流

   央视《今日关注》2007年3月28日播出节目《互办“中国年” 中俄谋共赢》，以下为节目内容。

　　主持人(鲁健)：

　　各位好，欢迎收看《今日关注》。

　　应俄罗斯总统普京的邀请，中国国家主席胡锦涛从26号开始，对俄罗斯进行了三天的国事访问。在这三天的行程当中，除了进行国事访问和普京总统进行了深入的交谈以外，中国国家主席胡锦涛还参加了俄罗所中国国家年的开幕式，同时还参加了中国国家展的开幕式。在三天的行程当中，胡锦涛主席还和普京签署了一系列的协议。今天是这次国事访问的最后一天，胡锦涛主席还前往俄罗斯的鞑靼斯坦共和国的首府喀山市的喀山大学进行了参观访问。三天的国事访问都取得了哪些成果，今天我们就请到了两位嘉宾，一起来关注。

　　一位是中国现代国际关系研究院的副院长季志业先生，你好。还有一位是中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所的所长邢广程先生，欢迎两位。在胡锦涛主席三天非常辛苦的行程当中，我们发现了一个有趣的事，就是胡主席利用三天非常紧凑的访问时间参观了两所学校，一个是今天俄罗斯的鞑靼斯坦共和国首府喀山市的喀山大学，还有一个就是昨天在莫斯科的1948中学进行的参观访问。为什么胡锦涛主席对两所学校情有独钟呢？接下来我们请两位嘉宾一起来看一个短片。

　　(播放短片)

　　解说：

　　上午11点30分，当胡锦涛主席抵达学校时，受到了师生们的热情迎接。西娜诺娃校长带领同学们用俄罗斯特有的方式，向中国贵宾表示热烈欢迎。

　　学校老师：

　　这是我们迎接客人的最高礼仪。

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　谢谢。

　　解说：

　　莫斯科1948中学，是一所以中文教学为特色的学校。该校学生从一年级就开始学习中文，通过持续系统地学习，学生们对中国产生了一份特殊的感情和特别的向往。

　　一走进学校，就可以感受到中国文化的浓厚氛围。同学们自豪地带领胡锦涛主席欣赏了他们自己设计的中国庭院。他们的这个作品曾经荣获莫斯科市中学生创新大赛一等奖。随后，胡锦涛主席来到三年级的一间教室。

　　1948三年级教室全体同学：

　　胡爷爷，你好！

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　小朋友好。你几岁了？

　　1948中学三年级学生 伊连娜：

　　我9岁。

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　学了几年中文了？不着急慢慢说，学了几年中文了？

　　1948中学三年级学生 伊连娜：

　　3年。

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　喜欢学中文吗？

　　1948中学三年级学生 伊连娜：

　　喜欢。

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　很好。

　　解说：

　　这时老师娜塔利亚邀请胡锦涛主席带领大家朗读黑板上的童谣。

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　请同学们跟着我读。“阳光照，花儿笑。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“阳光照，花儿笑。”

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　“高高兴兴上学校。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“高高兴兴上学校。”

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　“新的一天多么好。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“新的一天多么好。”

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　“见到老师问声好。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“见到老师问声好。”

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　“老师，您早。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“老师，您早。”

　　中国国家主席 胡锦涛：

　　“老师，您好。”

　　1948中学三年级全体学生：

　　“老师，您好。”

　　主持人：

　　刚才我们看到的这个画面，今天的新闻当中也已经播过。胡锦涛主席参观了莫斯科的1948中学。这一次胡锦涛主席访问的行程是非常紧张得，26号是凌晨从北京出发，到达莫斯科也是凌晨，休息只能在飞机上休息了，但是这短短三天的行程安排得很紧：和普京的会谈，又参加国家展的开幕式，国家年的开幕式，但是还特意安排时间参观了一所大学一所中学，这是为什么呢？

　　季志业(中国现代国际关系研究院副院长)：

　　这突出了中俄要开展文化交流的一个意向，中俄之间通过开展文化交流才能相互更多的了解对方。因为毕竟中俄之间曾经出现过一些困难和矛盾，有20、30年的时间双方之间民间的交流很少，所以从现在来讲，现在的中国人不了解当今的俄罗斯是什么样的，现在的俄罗斯人也不了解当今的中国是什么样的，所以要通过推动文化交流让双方相互了解。

　　主持人：

　　所以安排参观1948中学，因为这个1948中学是很有特色的，是专门做中文教育的学校。但是喀山大学也是这样的一所学校吗？

　　邢广程(中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所所长)：

　　喀山大学不是，喀山大学是俄罗斯非常有名的一所大学，胡主席访问这两所学校一个是中学，一个是大学，传递了一个非常明确的信号，就是说中俄两国元首为了使中俄关系能够可持续的发展和不断深化，要着力培养未来的青年人更好的珍惜中俄关系发展的战略需求。

　　主持人：

　　这也是一种倡导，以前也有一些媒体说，中俄之间现在呈现一种上热下冷的感觉，现在中俄之间年轻人的交流，包括民间的交流，和以前中俄关系最好的时候还是没法比的，有什么办法能够促进这种交流？

　　季志业：

　　最好的办法就是让民间人员进行往来。比如说2005年7月份，两国领导人确定的国家年活动，这个是非常成功的一个方式。比如说，去年俄罗斯年在中国举行的时候，中国有55万人直接参加了这个活动。通过电视看这些活动的大概是3亿人次，让更多的中国人来了解俄罗斯，只有通过这种方式才能达到这个目的。

　　主持人：

　　除了互办国家年以外，可能现在两国之间的旅游也是火热。如果能够有更多的两国之间的来往，能够交上一些朋友，这也能促进。我们接下来通过一个短片看一看，我们的记者专门采写了一条新闻，确实现在俄罗斯的旅游把三亚都带火了，一起来看一看。

　　(播放短片)

　　解说：

　　亚龙湾是三亚的龙头景区，这里拥有众多的高档度假酒店，仅五星级饭店就有四家，进入三月份这里仍然延续了春节期间高达九成的入住率。

　　前台接待人员：

　　这个季节，三月份都是很淡的季节了，都没有客，但是今年就不一样了，还是一样的很旺。

　　解说：

　　我们注意到，在众多的海外游客中，绝大部分是来自俄罗斯的游客。

　　俄罗斯游客：

　　我们那里的温度早晨的时候才零下25度，来的时候我们穿的是高桶的靴子，还有棉衣一起来的。

　　解说：

　　巨大的自然环境差异是吸引众多俄罗斯游客的主要原因，成功的城市形象推广也功不可没。历时七个月的城市名片征集活动，在全球共征集150万条信息，成功地向海外推介了三亚，尤其是结合去年俄罗斯国家年的契机，使三亚成为名副其实的“俄罗斯度假基地”。目前，从莫斯科直飞三亚的旅游包机已达两天一班，客座率接近100%。去年到来海南旅游的俄罗斯游客已达8.5万人次，而今年一月就已经有超过三万名俄罗斯游客来到海南。

　　主持人：

　　确实我也没有想到，去年一年有八万多的俄罗斯人到三亚旅游，看来现在俄罗斯的经济发展还不错，俄罗斯人有钱了。

　　季志业：

　　对，据不完全统计，去年到中国来旅游的俄罗斯人大概在310万，这个数字是非常庞大的。

　　主持人：

　　那中国人现在去俄罗斯的可能也是越来越多了。

　　季志业：

　　也是越来越多，但是还不如这个数字，大概是不到100万。

　　主持人：

　　其实这种相互旅游的开放，可能也是能够促进其它方面的一些进展。比如也可以带动双方的经贸之间的发展吧？

　　季志业：

　　对，可以说过去中俄的旅游者是以旅游为名，实际上是做一些小生意，但是现在的旅游者就是旅游，同时这些旅游者当中确实有很多商人，来了以后他不是肩扛手提的带点儿商品回去，而是来谈生意，来做一些大型的贸易，这样的人越来越多。

　　主持人：

　　顺带做个商务考察也挺好。

　　邢广程(中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所所长)：

　　尤其是对于两国的发展，民间的发展非常有好处。因为一个公民如果到另外一个国家去旅游，他会对这个国家有综合性的判断或者是评价，这一点对于促进中俄两国之间民间的交流非常有好处。现在还有一个特点，从俄罗斯和中国的旅游者来看，都是工薪阶层占了主体，这意味着什么呢？就意味着两国经济水平都有所发展，另外两国的公民都希望了解邻国的风貌，这个是非常有现实意义。

　　主持人：

　　如果现在去三亚旅游的话，可能能看到很多俄罗斯的朋友。当然，两国之间相互的旅游热，也说明了两国之间现在关系的紧密，包括经贸交流的频繁。我们可以通过一个数据一起来了解一下，中俄现在的经贸发展。大家一起来看看这个大屏幕。2003年的时候，当时中俄的贸易是什么情况。