基辛格：中美合作对话比什么都重要

　　中国的崛起是不可避免的。我们没有任何办法阻止它崛起，我们也不应该阻止它的崛起。我们必须要面对这样一个人口众多的国家，跟他们进行合作，以解决面临的各种各样的问题。最近世界舞台上有一个非常重要的事件，那就是2月份在北京举行的朝核问题的六方会谈，会谈签署了协议。这个协议的完全落实，将实现朝鲜半岛的无核化。协议的签署在很大的程度上要归功于中国和美国之间建立的密切的合作。

　　在这个谈判过程中，各国懂得了国与国之间的合作是至关重要的。如果出现核争夺，或者是核竞赛的话，那么每一个国家都不安全了。我亲身经历了这种紧张的局势以及带来的不安定的影响。如果这些紧张的局势和不确定的因素能够得到非常好的管理，如果能对世界上拥有核武器的国家进行很好的管理，就可以确保稳定。否则的话，灾害将是不可避免的。所以核扩散的问题，是我们这个时代最重要的一个问题，中国和美国正在积极地合作，共同努力来解决这个问题。

　　还有

能源的问题，这个问题包括很多方面。但是其中一个最基本的方面，就是供应增长的速度在减慢，也就是供应的增长速度是慢于需求的增长。这个问题有危险，会导致类似20世纪初战争问题的发生，所以大家正在合作解决这个问题，这是非常关键的，而且是当务之急。除此之外同样重要的就是要开发出新的能源，所有这些努力必须要包括中国和美国之间的合作，包括世界各国一起的合作。还有气候变化将给人类带来的影响，都需要各国合作共同面对。

　　除此之外，还有全球化的问题。全球化的一个核心就是经济发展，但是经济变化的影响是要由各国的人民来应对，各国人民会向自己的政府提供办法，以减少全球化给他们带来的不利影响。各国之间的互动也受到了这样一个趋势很大的影响，中国和美国正在进行战略对话，也是为了处理全球化给各自国家人民带来的影响。与此同时，这些全球化的趋势是让整个社会普遍受益，但是可能在具体的层面上它会影响到我们国家一些选区，一些人具体的利益。

　　人们总是会谈论各国军方之间的互动。各国都要保护自己的安全，而且很自然地把别国的军事力量看作是一定程度上的威胁。解决这些军事问题，对话也具有最重要的意义。

　　任何学过历史的人都知道，你没有办法预测20年后将会发生什么。我觉得没有一个美国领导人会知道20年后会怎么样，也没有一个中国领导人会知道中国20年后会怎么样。但是，我们都不应该把别的国家看作是对手。我们不应该有这样的观点，那就是中国的崛起、美国的实力会导致两国之间出现对抗。我们应该努力传达的，就是我们的未来是取决于、依赖于我们的合作，我们的未来依赖于我们能够创建一个从来没有过的国际体制。这也是为什么我和我的同事都拿出这样一个承诺的原因，我们要一起来促进美中两国之间的友谊。

　　300年前，德国的哲学家康德说，有一天世界会实现普遍的和平，问题是在于他们是通过人的真知灼见还是通过灾难来实现普遍的和平。我认为美中都要致力于构建一个合作的国际体制，要运用人类智慧来避免灾害，来实现人们最崇高的理想。

　　（作者为美国前国务卿）

亨利·基辛格［美国］