嗓音处理术让哑女“唱”起来

　　[扬子晚报网消息]一名生活在上海的聋哑女孩有一个梦想：希望能唱歌！这听起来几乎是天方夜谭。然而，上海的一群热心人却并没有简单地否定小女孩的梦想，而是努力地去帮助她圆梦。昨天，上海大剧院、上海大学数码艺术学院、上海生活时尚频道联合向社会宣布，小女孩的梦想能够实现了，她的声波等经过高科技处理，将“演唱”起来。

　　这名聋哑女孩叫王玉秀，在上海第四聋哑学校读书，虽然家境贫困，但女孩乐观开朗，平时爱跳喜画。4月初，她的妈妈给上海生活时尚频道打电话，说上海大剧院7月将上演音乐剧《妈妈咪呀》，其中有一首歌曲《我有个梦想》，她告诉电视台工作人员，她的聋哑女儿也有个梦想，那就是能唱歌给大家听，希望能帮助实现。工作人员被其母亲的诚意和母爱的伟大所感动，决定一试。上海大剧院表示在7月《妈妈咪呀》首演时邀其欣赏，并在终场前邀请其上台，进行互动。而上海大学数码艺术学院则经过分析认为，通过用高科技手段可帮助王玉秀“演唱”。

　　上大数码艺术学院正在为于下月举行的上海国际科技与艺术展设计参展作品，于是他们专门为这名聋哑小女孩设计名为《籁》的高科技多媒体互动装置。此前，他们专门采集了王玉秀的长相、脸部表情、眼神，录制了她特有的嗓音和走路等声音，通过计算机数码技术，将声、光、电、音频、视频等技术综合运用，将现实的王玉秀和虚拟的形象结合起来，从而让装置中的“她”能“唱”起来。上大数码艺术学院仲院长说，虽然目前人类还没有能力让聋哑人像正常人一样唱歌，但“歌为心声”，经过高科技处理的“歌声”，同样能表达歌者的情绪。昨天，当王玉秀得知结果时，开心地笑了。

　　本报记者 龚学明