“金刚”尾巴上拴“白猫”？

　　昨天9：30，天津动物园大猩猩馆前的大猩猩习性说明牌前，一名十来岁的女孩面带疑惑地问道。听到这样的“怪问”，随行的老奶奶顺着女孩手指方向看去，只见牌子上印有这样一段话：“幼年大猩猩在3岁前尾巴上有一醒目的白猫。”原本应该是“白毛”却写成了“白猫”，难怪女童会闹不明白。

　　在奶奶的倡议下，祖孙两人在寥寥百余字的说明中，展开了一场“找错字比赛”。很快，祖孙两人找到了至少5处错别字。应该是“分布于”，写成了“分布与”；应该是“低处”，写成了“地处”；应该是“现”，却写成了“县”，“会”也被写成了“回”。这名老奶奶说，她是一名退休教师，得知大猩猩到这里展览，才特意带着孙女来参观。没有想到，错字连篇的说明不仅没让孙女长见识，甚至还让孙女产生困惑，真是很扫兴。

　　记者找到该馆检票人员询问是否知道说明牌子的错字，工作人员说道：“我只管检票，别的没我什么事。”

　　新报记者 崔楠 实习生 朱丹