被同学抱倒摔伤监控录像作证

　　晨报讯 长期以来，家长习惯对学校说，“把孩子交到学校，我们就放心了。”可是前日，江苏省苏州市沧浪区法院却连续受理两起校园伤害案件，两所小学被告上了法庭，为校园伤害敲响了警钟。

　　陈翔读六年级，2007年4月3日下午4点左右，课间休息时间，陈翔和其他几个同学站在学校走廊上休息，同学周华突然从后面抱起陈翔，后重重摔下，造成陈翔右小腿两处骨折。所有发生的这一切都让学校监控录像拍下。

　　受害当天，周华的父亲到学校将陈翔送往苏州市第一人民医院急诊部。“我儿子这几个月痛苦地在病床上度过，不能动，大小便都在床上，目前在家里静养，要在床上躺三个月，满三个月才可下地搀扶走，必然影响到小孩的学业。”陈翔的母亲认为，周华的父亲和学校都要承担相应的责任，要求对方赔偿4.4万元。

　　而在同一天立案的另外一件案件中，也是因为在操场上玩耍的时候，被同学撞倒，导致颅脑受损，构成了10级伤残，要求同学的监护人和学校共同承担5万元的赔偿款。

　　法官介绍说，教育机构依法负有对未成年人的教育、管理和保护义务，如果因过错没有尽到相应的义务，致发生学生伤害事故的，学校应当承担与其过错相应的民事责任。

　　作者：华建文 姚均祥/来源：南京晨报