上百市民解放碑换新词典

　　本报讯（记者 杨峥 实习生 王薇）昨日上午，由上海译文出版社举办的英汉大词典以旧换新活动在解放碑书城拉开序幕，上百市民当天拿来了各种各样的英汉词典。

　　昨日上午9点，换书活动还没开始，市民们便在解放碑书城外排起了长队。据了解，赠送给重庆市民的这本《英汉大词典（第2版）》是1991年的《英汉大词典》全面修订版。上海译文出版社市场部主任陈增爵表示，这次出版社是专门赶印出100册新词典到重庆，来感谢重庆市民多年来对英汉词典的支持。

　　一位老先生拿出一本1993年版的英汉词典到更换台前，他手中的这部词典装订线早已脱落。据记者了解，这位老先生姓刘，今年75岁，是西南信息中心的退休员工。“以前我就是干外文翻译的，几乎每天都拿出字典来翻一翻。”刘大爷表示，从商报上知道了可以更换词典，就把“这身家当”带来了。陈增爵主任随即为其更换了词典。