《神州和乐》明日唱出国门

　　《神州和乐》明日唱出国门

　　首次赴新加坡马来西亚印度尼西亚巡演下旬还将为香港回归十周年献礼

　　【本报讯】由深圳交响乐团委托创作并主奏的首部佛教交响乐——《神州和乐》大型梵呗交响合唱音乐会，将于5月4日首次迈出国门，赴东南亚新加坡、马来西亚、印度尼西亚三国进行巡回演出，并于5月下旬在香港特别行政区奏响，为香港回归十周年献礼。整个5月，深圳交响乐团、中央歌剧院合唱团、深圳弘法寺僧伽合唱团共170人的强大阵容联袂奏响、唱出的盛世梵音，将穿越马六甲海峡，飘进新加坡河，拂过婆罗浮屠，融入维多利亚港湾。昨天下午，国家宗教事务局局长、中国宗教文化交流协会会长叶小文专程来深，在市委副书记李意珍的陪同下，对演出进行了出国前的最后审听。

　　取意“和谐社会，从心开始”

　　《神州和乐》是在叶小文局长与深圳市委书记李鸿忠的推动下，为2006年在中国举行的首届“世界佛教论坛”而作，创意与策划均起于深圳。它取意于论坛主题“和谐社会，从心开始”，蕴含世界庄严、禅慧圆融、众生欢喜、万物和谐、天地光明之意，在世界佛教论坛首演后引起轰动，之后又在宁波、广州、深圳演出，得到僧俗各界人士的普遍称赞。此次将初出国门的《神州和乐》经过修改完善，进一步突出了作品的“新”和“特”。交响乐共分为序曲《九龙浴佛》和《华藏世界》、《慈悲愿怀》、《禅乐慧风》、《莲幢光明》四个乐章，长约80分钟，结合了中国佛教音乐与西方交响乐特色，充分传达了佛教“如来梵声”的精神魅力。乐曲的多个乐章都采用了许多中国乐器和中国传统音乐调式，融进了中国传统艺术元素和多民族的音乐特色，用鲜明的民族特色彰显中国之音，形成了具有独特感染力的声音奇观，具有鲜明的艺术个性和强烈的艺术感染力。

　　据介绍，《神州和乐》此次出访演出活动由国家宗教事务局副局长蒋坚永和深圳市委副书记李意珍率团。5月6日将在亚洲排名前5位的新加坡滨海艺术中心进行首场演出，此后将于5月9日、13日和25日分别在马来西亚吉隆坡民政大厦宏愿堂、印尼雅加达努莎印达剧院和香港会议展览中心大会堂演出。此外，为纪念中韩日三国佛教大会十周年，《神州和乐》还将于10月在北京首演。目前，泰国、韩国、日本等国佛教界也纷纷希望邀请《神州和乐》到本国演出。

　　冀望搭建友谊之桥和谐之桥

　　叶小文昨天审听了经修改完善重新排练的《神州和乐》后给予高度评价，并感谢艺术家们牺牲长假休息、加班加点辛苦排练。叶小文说，一年来，在方方面面的共同努力下，《神州和乐》作品得以诞生、发展，中国宗教文化交流协会之所以要在深圳和各艺术家的支持下推动佛教音乐与交响乐结合的创新，实际上是在推动一个民族的理想，推动一个时代的超越，是在中国深厚的历史文化积淀做支撑的基础上，大踏步走向现代和未来。《神州和乐》作为呼吁和谐世界的中国献给当今世界的一曲“礼乐”，就像是一个和平的使者，满载中国人民的深情厚谊和祈祷和平、祝愿和谐的美好愿望，希望它所到之处，能搭建一座又一座友谊之桥、和谐之桥。

　　李意珍表示，此次出访演出肩负着向东南亚三国人民传达中国人民深情厚谊的光荣使命，肩负着与三国宗教界加强沟通交流的光荣使命，肩负着展示交响乐结合佛教音乐探索成果、展示中国文化、展示深圳风貌的光荣使命。国家宗教事务局将这样一个重要而光荣的使命交给深圳，充分体现了对深圳、深圳交响乐团的关怀和信任。李意珍说，市委市政府对此次出访演出高度重视，李鸿忠书记和许宗衡市长亲自过问，提出了很高的要求，希望全体出访演出成员各司其职、共同努力，以最好的演出效果回报国家宗教事务局的期望和信任，为弘扬中华传统文化，促进国家、地区之间的文化交流发挥重要作用。