东城连发翻盖自建房纠纷

　　改建工程导致大量邻里矛盾

　　本报讯（记者 张太凌 通讯员 舒时光）昨日，东城区司法局公布多起黄金周前后因翻盖房屋引发的纠纷。

　　据司法局公布，东华门街道富强胡同张大爷近日以预防下雨院内积水、避免自家墙壁潮湿为由，在邻居家汪某的正房西北窗下砌了20厘米高的矮墙。汪某闻讯后用铁锹、木条铲撬该墙。张大爷见状上前阻止，结果被打受轻伤住院治疗。

　　针对连续发生的翻盖、自建房纠纷，司法局人士称，东城区平房多，居住条件相对较差，夏季是社区居民翻盖、自建房屋的“高潮”，庞大的翻盖改建工程后面，大量的邻里矛盾产生。不过，纠纷经过调解均被解决，张大爷主动拆除了自己的防潮矮墙。