七彩云南访翡翠（五）

　　天工奖作品的日益精美是翡翠业设计工艺提高的具体表现之一。伴随行业设计力量的发展，一些企业已拥有了引人关注的设计创新能力。长期致力于将翡翠与钻石、贵金属等材料相结合的昆明七彩云南（国际）翡翠珠宝有限公司就组建了产品研发中心，其产品理念和工艺受到了业内外的一致好评。2003年，该公司设计制作的“观音”获天工奖银奖作品；2005年，该公司设计制作的“荷塘童戏”获天工奖金奖作品；2006年，“七彩云南翡翠”被国家质量监督检验检疫总局和中国名牌战略推进委员会联合评选为“中国名牌产品”，成为目前国内翡翠行业惟一获此殊荣的品牌。

　　走进位于国家级昆明经济技术开发区的昆明七彩云南（国际）翡翠珠宝有限公司总部。你会被她获得的荣誉所震撼―――中国珠宝首饰业驰名品牌、中国珠宝玉石首饰行业放心示范店、中国地质大学（北京）珠宝学院实习基地、昆明市物价局授予的“明码实价示范单位”、云南省政府商务厅授予“云南翡翠第一家”荣誉称号。其总面积3600平方米的翡翠珠宝馆内陈列着国内最大规模76000件天然翡翠产品。

　　“质量与价格”是消费者最关心、也最看不明白的问题。在行业内，业者一般从颜色、结构、透明度、净度、切工、重量六个方面对翡翠进行评定，即“种”、“水”、“色”、“工”等。同时，翡翠价格也受作品文化内涵影响。评价翡翠，需考虑物质属性和消费者认可程度等综合因素。早在1992年，七彩云南翡翠就创建了翡翠研究所，先后与中国地质大学珠宝学院、国家珠宝鉴定中心等单位联合，引进美国珠宝学院全套GIA设备，按翡翠的七大品质标准，率先建立了科学规范的翡翠商业分级和翡翠定价体系，形成了对珠宝业界影响深远的翡翠质量管理体系。1999年，七彩云南翡翠在全国首家提出所售商品在三个月内包退换承诺，引起强烈反响，中国电视台焦点访谈栏目专门进行了采访报道。2004年9月，七彩云南强势北上，在北京建立翡翠珠宝商城，用博物馆概念打造现代翡翠珠宝商城，在6800平方米的展厅内陈列80000件翡翠饰品，可以让消费者随心所欲地挑选自己喜爱的商品，在京城掀起“翡翠热”，引来众多驻华大使前来选购有“东方魔石”之称的翡翠珍品。

　　为确保货真价实，目前，七彩云南所销售的翡翠饰品除具有国家检测证书外，10万元以上的产品还拥有中恒誉资产评估有限公司出具的报告。中恒誉是目前财政部批准的国内唯一一家珠宝评估公司。评估报告保证了价格的真实合理性，切实保护了消费者利益，也为商家赢得了信誉。

　　在发展连锁加盟当中，七彩云南坚持宁缺勿滥的原则，由于货源紧缺，为保证每个加盟店都经营天然A货，在每年50多家申请的加盟商中，目前全国只发展了6家，其中就有我们太原的一家，可见对山西市场的重视。在谈到对山西太原旗舰店如何更加支持时，杨鹏总经理表示，山西有深厚的晋商文化底蕴，随着经济的快速发展，山西消费者对翡翠饰品情有独钟，太原旗舰店开业以来销售稳定增长。我们会将最新的翡翠珍品及时供应到太原，并在文化营销管理等方面重点支持太原旗舰店，将太原店培养建设成全国最优秀的样板店。

　　云南归来，联想到我省近来翡翠市场的不断繁荣，作为省宝协一名工作人员，我们会坚持倡导诚信经营，继续开展行业自律、行业规范的工作。去年底，省宝协工作会议制定通过了《山西省珠宝玉石首饰行业货真价实诚信经营公约》已经对规范市场，维护消费者权益起到了积极的作用。我们相信，在社会各界的关心支持下，在全行业的共同努力下，山西翡翠行业必将日益规范，更加健康发展。（全文完）

　　作者：米粮川（系山西省珠宝协会副秘书长）

　　（编辑：董春萍）