《同一个世界》第六集：轮上巴黎

　　解说：

　　夜晚即将悄悄地降临在巴黎，它将越发显得迷人，周末街边咖啡馆里的人们悠闲地等待着夜色的降临。

　　美丽的夜巴黎，早已因它丰富多彩的夜生活而享誉世界，诱人的美食、法国红酒、音乐会、小酒吧，当然，还少不了 在香榭丽舍大街上流连的人群。

　　但这远不是巴黎夜晚的全部。

　　今天的巴黎人又给夜晚增添了新的元素。轮滑本是一项风靡世界的极限运动，但巴黎人却给它赋予了新的含义。

　　在每个周末，都会有近万人，踩着轮滑鞋，浩浩荡荡地去欣赏美丽的巴黎，本集我们将为您展现一个动感的巴黎，一 个在轮滑鞋上移动的巴黎。

　　这顶巴黎轮滑协会的黄色小帐篷，就是本次活动的协调中心。所有的协调和服务工作都在这里完成。例如，轮滑者就 可以在这里领到，今晚最需要的路线图。

　　据轮滑协会保守估计今天参加活动的可能会达到一万人左右。这样动辄万人的活动，对于活动的组织者来说，难度可 以想象，那他们又是如何完成这个艰巨的任务的呢？

　　采访：

　　TCR01：04：06：10

　　要组织这样的活动，显然是很难的。需要像调节一个钟表一样将每个部分都管理好。

　　TCR01：04：14：09

　　我们首先得准备轮滑路线。我们周一现在内部确定路线。

　　TCR01：04：16：13

　　然后将我们确定好的路线交给警察局，争得他们的同意。他们为此还需要和我们签订一份协议，表明我们轮滑的路线 ，是朝南，还是朝北方向，我们需要履行的义务，遵守的规定。

　　TCR01：04：27：14

　　我们和警方签署协议后，这份协议周三晚上生效。周三晚上到周四早上之间，这份协议会在网上公布，所有的人都可 以在网上看到。这样，所有的人都获得了信息。

　　TCR01：04：35：18

　　活动具体是这样子的。人们周五晚上九点在这儿集合，也就是在巴黎MONPARNASSE蒙巴纳斯大楼前的广场 上集合。

　　解说：

　　离活动开始，还有不到半小时的时间，一个明显的变化就是，越来越多身穿黄色T恤的工作人员，开始出现在人们的 周围。

　　采访：

　　TCR01：04：37：23

　　轮滑领航员和服务人员会在九点半之前来到这儿。轮滑领航员是指带领和围绕轮滑队伍的人员。他们穿黄色的T恤。 他们的任务是保护滑轮队伍，向队员们解释滑行方向，阻止车辆通过，为轮滑队伍开路。

　　TCR01：04：54：02

　　所以，他们九点半会来到这儿，开始交待任务，穿戴统一服装。队员们开始穿好鞋子和配套服装。轮滑队伍然后和警 察一起出发，凌晨一点回到起点。轮滑在巴黎市内，时间大约为三小时，行程大约三十公里。(警察特写)

　　解说：Thanage提到的警察，便是巴黎独一无二的轮滑警察分队，整个轮滑活动的安全都由他们全权负责，当 然我们这次的采访，也要经过他们的许可。Thanage将通过对讲机给我们提出拍摄申请。

　　采访：

　　TCR00：30：24：01

　　和我同行的是中央电视台工作人员，不在游行队伍中，而是在人行道上，收到了吗？

　　TCR01：30：31：12

　　他们今晚来观看轮滑行动，但不会进入轮滑队伍，而是轮滑路线的人行道上观看，可以吗？

　　解说：

　　很幸运，我们的拍摄轮滑巡游的计划，很快得到了准许，但遗憾的是，由于纪律部队的规定，轮滑警察们，却无法接 受我们的采访。

　　在活动开始之前，我们有一个疑问非常希望得到答案，那就是，轮滑协会为什么会乐此不疲地举办这样的活动，他们 希望从这项活动里，得到什么呢？

　　采访：

　　TCR00：31：30：16

　　不，我们并不希望得到什么。如果非得说一个目标，那么，我们唯一的目标就是寻找快乐，或者是给别人寻找快乐的 机会。这是就目的。

　　TCR00：31：40：19

　　让人们在这儿互相见面，在工作了一周之后，经过繁忙而又劳累的一周，他们想回家，于是回到家中，稍微休息后， 来到轮滑队伍。

　　TCR00：31：51：22

　　这样可以体育健身，也是互相结识的机会，可以见到新人，新的成员，以及不同的文化。这可以说是不同人群互相见 面，一起行动的机会，而且是免费的机会，向所有人开放的机会。

　　TCR00：32：01：22

　　唯一的目的，便是能得到所有参加这项活动的人的微笑和感谢，并给他们带来快乐。

　　字母：广场离活动开始还有十五分钟(在渲染一下)

　　采访：

　　TCR00：32：13：14

　　你还好吗，Rémy?周日见？

　　TCR00：32：17：10

　　是的，好，好！

　　TCR00：32：20：06

　　San，San，能开一下门吗？

　　TCR00：32：26：23

　　Laurif，你那儿有我的路线图吗？

　　TCR00：32：29：07

　　是啊，有。

　　TCR00：32：33：11

　　这是谁的...？是我的。

　　TCR00：32：37：24

　　不是，我是说这是什么？

　　TCR00：32：44：02

　　谢谢!

　　TCR00：32：47：13

　　好，请看看一下，这是今晚的轮滑路线示意图。我们将从这儿出发，也就是面前的这条街道。

　　然后我们会马上右转，然后向北。

　　TCR00：32：56：08

　　拿好这张图，然后给你们的司机看，这样他就可以知道怎么样能够找到轮滑队伍。好吗?

　　TCR00：33：09：16

　　好的。

　　TCR00：33：12：02

　　看一下，这个桥离埃菲尔铁塔不远。能听懂吗？

　　TCR00：33：21：15

　　看这个，PlaceSaintSulpice是一个很大的广场，因为这儿有圣舒尔皮斯教堂，很大的教堂。轮滑 队伍将在这儿休息。

　　TCR00：33：42：00

　　再往后，有巴黎歌剧院广场。

　　TCR00：34：08：03

　　要注意街道名称，这样你才可以走对路线，才可以避免交通堵塞和人群。

　　解说：活动马上就要开始了，我们可以从脸上看到按捺不住的兴奋。

　　人群开始从我们的身边，迅速地滑过，虽然，对人数之多我们已经有了心理准备，但面前浩浩荡荡的人流，还是让我 们吃了一惊，难以想象，就在半小时前，广场上还只有三三两两的轮滑者。

　　二十分钟后，我们看到了队尾的警车和急救车辆。

　　显然，今晚轮滑者是道路主角，在轮滑的线路上，车辆都自觉地为他们让行。但这却愁坏了我们，因为这样下去，很 可能会在下一个休息区和它们失之交臂。

　　当我们赶到地图上的第一个休息区时，然我们感到奇怪的是这里却没有一个轮滑者。

　　这时两辆飞驰而过的警车，去意外地给我们指明了方向。

　　远处的大桥上，我们看到了攒动的人群。

　　采访：

　　TCR00：40：25：12

　　我们是中国中央电视台的。

　　TCR00：40：27：12

　　奥，好的。

　　TCR00：40：31：20

　　你们这是第几次参加这项活动？

　　TCR00：40：38：11

　　恩，每个周五晚上。我们参加这个活动，已经有三年了，对吧？

　　TCR00：40：41：09

　　是的。

　　TCR00：40：43：20

　　你们是好朋友吧？

　　TCR00：40：46：02

　　是啊，是啊。

　　TCR00：40：51：19

　　你们为什么参加这项活动？

　　TCR00：40：55：05

　　这很好玩。这样很好，大家在一起庆祝周末，这样感觉很好，互相都很亲切，是这样的。

　　TCR00：41：07：02

　　什么时候结束？

　　TCR00：41：12：01

　　一般来讲，到临晨一点结束，共三个小时。活动量很大。

　　TCR00：41：16：07

　　中间有十分钟的休息时间。通常是在巴黎的某一座大广场上，比如艾菲尔铁塔，或者往旺多姆广场，还有巴黎歌剧院 前边，荣军院。今晚将会在哪儿，现在还不知道。

　　采访：

　　TCR00：41：35：08

　　中国朋友也应该加入这一活动，加入到我们轮滑的队伍中。

　　TCR00：41：41：01

　　比如您，这确实是一项轻松愉悦的活动。现在天气很好，这么多人都在这儿，为什么不参加呢？虽然难说到底有多少 人，但肯定有几千。

　　TCR00：41：56：03

　　还有艾菲尔铁塔，夜晚看起来非常漂亮。

　　TCR00：42：01：17

　　来吧，来巴黎吧。带着你们的轮滑鞋来吧。

　　采访：

　　TCR00：42：27：12

　　你们会去北京观看奥运会吗？

　　TCR00：42：36：18

　　为什么不呢，会啊，但是还是很远的。

　　TCR00：42：39：17

　　我们都很喜欢中国。

　　TCR00：42：45：18

　　好，再见，晚上愉快！

　　TCR00：42：49：01

　　下次见，奥运会见！

　　解说：人群又开始再次向出发点集合了。

　　警察和领航员们已经等在了集合点上，

　　轮滑警察，开始拦下道路上的车辆，在领航员的带领下，轮滑队伍鱼贯而出。

　　随着轮滑巡游人数的日益增多，巴黎市政府特意组织了这支穿滑轮的警察小分队，这些警员其实都是轮滑爱好者，他 们大多都是自愿报名参加，经过严格的考核后，这为了这个特殊小分队中的一员。

　　据说轮滑的盛行，和巴黎的一次

公共交通瘫痪有关，在那段日子里，人们意外地发现轮滑除了娱乐外，其实也是一种 既环保又便捷的交通工具。因此，越来越多的人开始对轮滑产生了浓厚的兴趣。巴黎政府，也意外地发现，轮滑正好符合了他 们提倡的减少车辆尾气排放，绿色交通概念，因此，政府也为轮滑游行大开绿灯，除了组建了轮滑警察分队以外，在游行线路 、医疗保保障等各个方面都提供了有利的支持。

　　市民和政府不谋而合，这些为后来的轮滑游行的盛行，都奠定了一个良好的基础。

　　今天轮滑游行已经成为了巴黎一个具有标志性的大众运动项目。

　　轮滑游行组委会，考虑的非常周密，除了负责安全的警车以外，换专门配备了急救的车辆和医务人员，来应对突然发 生的意外事件，显然对于如此庞大的轮滑队伍来说，这些配备都是必不可少的。

　　轮滑队伍过后，车辆又重新恢复了正常的通行。

　　为了不至于错过轮滑队伍，我们决定直接赶往圣舒尔皮斯教堂广场，这里是今晚轮滑游行全程的三分之二处。从出发 点到那里轮滑者要滑行最少20公里。

　　晚上12:20轮滑队伍开始逐渐抵达圣舒尔皮斯教堂广场，身穿黄色T恤的领航员们，在有序地在疏导着队伍，提 醒大家补充水分，抓紧时间休息。

　　在滑行了20多公里后，大多数人已经稍显疲备，休息的人群坐满了道路两边的路牙。

　　当然，这里面绝对不乏精力充沛的轮滑者。

　　当人群都安顿下来后，轮滑警察和领航员们也开始利用这有限的时间，休息调整。我们也抓住了这个时机，和领航员 们聊了起来。

　　采访：

　　TCR00：47：48：23

　　好啊，我叫Alexès,ParisRolleurs巴黎轮滑组织的导航员。我的位置是走在轮滑队伍前面，在

摩托车前面导航。

　　TCR00：47：58：10

　　我的任务是试探拐角和十字路口的路况，保证行进队伍的安全。在最前面的轮滑队员还没有到来之前，做好安全工作 。

　　TCR00：48：08：04

　　所以，可以说我负责所有十字路口的安全工作。我干这个工作一直到现在，还从没有让别人代替。

　　TCR00：48：22：20

　　我非常喜欢这份工作，因为我喜欢轮滑。虽然这个工作看起来并不是非常有用，但是我觉得很开心。我只是为了开心 。

　　TCR00：48：34：23

　　那您是位兴趣而做了？

　　TCR00：48：36：20

　　对，是啊，我是一名志愿者。担任这一职务已经好多年了。我现在的想做的是，如果有一天可能的话，为Paris Rolleurs巴黎轮滑组织做更多有益的事情。

　　解说：

　　巴黎轮滑协会是一个纯民间的组织，绝大多数活动经费来自于募捐，其中四分之三的工作人员都是自愿者。正如协会 副主席在采访中所说的：他们的目的就是为了快乐，给自己带来快乐的同时也为别人带来快乐。

　　在这个穿行在巴黎的轮滑队伍中，有公司职员、学校的学生、有政府的人员，或许还有售货员、老师、

出租车司机等 等，但今天他们都穿上了轮滑鞋，用运动来度过这个美好的夜晚。

　　字幕：轮滑队伍又开始向下一个目的地出发了。