双语展出　“马来西亚华人的贡献图片展”将揭幕

　　中新网10月18日电 据马来西亚《星洲日报》报道，马来西亚中华大会堂总会(华总)会长林玉唐表示，“马来西亚华人的贡献图片展”的一切资料将以国、中文双语呈现，并计划将国文翻译版提呈给马来西亚国家档案局，让华社资料在国家历史档案中更趋全面化。

　　他10月17日出席“马来西亚华人的贡献图片展”新闻发布会时指出，华总决定将这些具有历史价值的图片录制成光盘外，也将考虑编印成精美的图片集，作为民众的收藏品。

　　他说，图片展首站将配合“第24届全国华人文化节”及“华社欢庆独立50周年晚宴”，于10月20日在槟城湖内国际竞技中心掀开序幕，接着在全马各地展开巡回展。

　　他表示，图片展将展出约200幅大马华裔对国家在各个领域贡献的珍贵图片，让华裔年轻子弟及友族同胞了解华裔先贤对国家建设及发展的奋斗史。

　　林玉唐指出，华总希望通过图片展收集及保留华裔参与国家发展的史料，包括华裔在种植业、采矿业、金融业及政经文教领域的成就。

　　他说，“马来西亚华人的贡献图片展”的内容包括：

　　●华族先贤早期在各州的贡献资料及图片。

　　●人物或建筑物、街道图片。

　　●在政经文教领域拥有特别贡献的人物。

　　●特别贡献事迹。

　　“马来西亚华人的贡献图片展”总策划张集强表示，工委会从今年5月开始分布全国各州展开资料收集工作，以全面收集全国各州华裔先贤的贡献资料。

　　他说，这次的资料不仅介绍大家所熟悉的名人，也深入民间收集民间领袖的贡献，值得珍藏。

　　他指出，工委会研究人员与全马华堂接触收集资料，成功收集近200幅图片及史料；这也是华总首次如此全面收集各州华社的史料。