吉林市为挽救濒危语种开班教授满语

　　本报电 (记者 王静 实习生 范小媛) 由于看不懂，一撂撂用满语记载的历史文献尘封在档案馆内；没有人来教，吉林市有的满族自治乡里甚至找不出一个会说满语的人。曾经辉煌了300年的满语正在慢慢地退出历史舞台……

　　11月17日， 北华大学公益满语学习班座无虚席，60多人参与到拯救濒临灭绝的满语行动中。东亚非物质文化遗产研究所刘军臣老师介绍说，明年他们将以吉林市为基地，以“满族语言”来单独申报联合国教科文组织的世界非物质文化遗产，使满族语言和文化在世界文化范围内受到重视。

　　全国会说满语的不足百人

　　东亚非物质文化遗产研究所刘军臣老师认为，“满语言以文字的形式在清代通行，满语具有丰富而生动的词汇和准确严格的表达手段，堪称中华民族宝贵的文化遗产。现在满族语言的掌握人才出现了断层，只有少量的国宝级学者，但是他们目前却又后继无人，在吉林市有的满族乡甚至找不到一个会说满语的人了，濒临灭绝的满族语言再不受到重视，那些宝贵的满族文献就只能永远被尘封了。”

　　东北师范大学东北民族与疆域研究中心刘厚生教授痛心疾首地说：“现在全国会说满族语言的人不足100人，而听说读写都会的人就更少了。”

　　设学习班传承满语文化

　　据刘厚生教授介绍，这个学习班共有60人报名，其中最年长的一位77岁，而最年幼的只有6岁，来学习的除了研究生和老师外，更多的是从吉林市乌拉街等地赶来的满族人，还有一位70岁的日本老先生也来这里学习满语，大家的学习热情都很高。

　　6岁的小学员上课时听得非常仔细，他的父亲说：“我们家都是满族人，家族里有一部31年前传给我们这些晚辈的家谱，其中一部分已经被祖辈人翻译成了汉语，但剩下的部分我们都看不懂，我带儿子来学，能学得更加系统些，结业的时候希望能靠我们自己完成家谱的翻译。"