说旧闻：别了，给水站

　　【演播室1】往事调查，旧闻新说。前不久，有人在上海市的闸北区，发现了一座已经使用了50个年头的给水站。 这"给水站"是作什么用的呢？我想早年在老上海棚户区生活的人们对它是再熟悉不过的了。当时，自来水没有入户，几十户 甚至几百户人家都要到公共的自来水龙头去取水，这取水的地方就是给水站。对于上海人来说，给水站所代表的那段特殊的记 忆，还真不是三言两语就能说清楚的。

　　【字幕】1999年4月4日新闻资料

　　【99年配音实况】：近日，记者来到南市区西钩玉弄，沿着弯弯曲曲的弄堂小路走向相对集中的棚户区的腹地，看 到两位居民正在湿漉漉地给水站洗刷。

　　【解说】这是拍摄于1999年4月的一段新闻画面。这一年年初，上海市政府列出了12项实事工程，其中之一就 是：拆除给水站、挖路埋管、免费把自来水接进每户居民的家中。

　　【采访字幕：1999年4月4日新闻资料】时任上海自来水公司沪南供水管理所所长郑小明：今年我们力争在8月 底前完成给水站的改造。现在还剩下80多座。

　　(叠到2008年郑小明重新来到西钩玉弄：镜头从西钩玉弄路牌摇下到郑小明走动，接在给水站遗迹前实况)字幕 ：2008年3月

　　【实况】郑小明：这里就是当时西钩玉弄的给水站，你看，现在只能看到一些痕迹了。哎呀，1999年拆除的那个 时候，我真的特别兴奋，因为我自己就出生在这附近，一直住在棚户区，一直用给水站。

　　(镜头从郑小明拉开，摇到旁边残留的棚户区)

　　【解说】给水站的兴衰是和上海棚户区的历史连在一起的。上世纪50年代，上海解放不久，大量流离失所的难民和 外来移民涌入市区搭棚聚居，在闸北、南市一带形成了大规模的棚户区，在上海当时的450多万人口中，有将近四分之一都 住在那里，上海成了一座被棚户区包围的城市。棚户区里居住的人大多靠出卖劳力为生，没有文化，处于社会的底层，棚户区 在当时的上海被称为“下只角”、贫民窟。1957年，郑小明就出生在上海南市区的一个棚户区里。

　　(郑小明回到出生地南市区南仓街)

　　【实况】郑小明：我就是出生在这附近的，那时候棚户区的房子现在想想真的不是人住的，解放前有的就是竹子编的 做底，外面涂泥，上海人叫滚地笼，很矮的，很破的草屋，卫生条件极差，不通水、不通电。

　　【解说】解放初期那几年，改造棚户区成为摆在人民政府面前的大事，在棚户区“拆迁改建”房屋的同时，路灯、公 厕，给水站等基础设施也在应运而生。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理：郑小明

　　1410解放初期，当时我们很多老百姓都是用河道水，都是用井水，从这个健康卫生的角度都不是很好。

　　【解说】上海解放后，当时的各方面条件还无法实现自来水入户，于是，政府采取了在空旷地带集中供水的办法，平 均200户居民，大约150米的半径内就安装一座给水站，棚户居民终于也能喝上了自来水。从1883年杨树浦水厂建成 、上海开始有了自来水以来，在很长时间内，自来水都只限于租界地区；解放后的新中国，在短短几年就将百姓心中遥不可及 的事情变成了现实。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理：郑小明 我记得那个时候，我们兄弟俩，我哥哥岁数比我大三岁，他 有一个很重要的责任，就是每天要到给水站去挑水，路途大概有100多米，我爸爸给他两个水桶一个扁担，他学校回来之后 ，每天挑水的任务还要交给他做，家里还准备了一个大水缸，我们用水就是给水站的水挑过来，大水缸的水继续用。

　　【解说】也许是机缘巧合，1975年，郑小明进入自来水厂工作，他接到的第一个任务也是安装给水站。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理郑小明：真的是和给水站有缘，70年代上海给水站最多的时候，每次安 装好了，看到人家用上自来水，自己特别有感触，可能现在的人会认为这没什么大不了，但对棚户区的居民来说，当时这真的 是解决了一件最实际的事。

　　【演播室2】上世纪七十年代，经过二十年的发展，总数有4400多处的给水站已经遍及上海的棚户区；在棚户区 这么一个人口密集的地方，每天打水，洗漱，洗菜，甚至洗澡、倒马桶，凡是和水有关的事儿都得去给水站，这里头婆婆妈妈 、拉拉杂杂的事儿是数也数不清，说也说不完。对于老百姓来说，围绕着给水站的生活，倒是生发出了许许多多的生活智慧。

　　【实况】都市凡人短剧《阿木林》片断少许

　　【解说】1998年，一部都市凡人短剧在上海风靡一时，剧中的主人公阿木林善良、懦弱、又爱管闲事，喜剧演员 陈国庆的表演，让阿木林这个小老百姓的形象深入人心，而阿木林的许多故事都来自陈国庆对给水站的儿时记忆。

　　【采访】喜剧演员陈国庆：有的时候到给水站那边去听大人们说，很好玩的，说说社会故事，说说米什么时候买的， 新米什么时候上来，这个也蛮好的，//1800我小的时候一直有个梦想，我一直想做给水站的工作人员。

　　【解说】上世纪80年代，上海人口高度密集，人均居住面积甚至连3平方米都到不，也有人自嘲似地把上海人的生 活比作“螺丝壳里作道场”。一栋石库门里，72家房客拥挤局促的情景司空见惯。而在闸北、南市这些棚户区集中的地方， 空间的狭小更为突出。一个几平米的给水站，经常要承担几百户人家的用水需要，热热闹闹的给水站，也往往伴随着很多的烦 恼。

　　【采访】喜剧演员陈国庆：当时那个时候抢地盘的，//给水站也是的，你早去他早给你水，排队很长，龙头我也不 知道那个时候的龙头不开大，装一个六寸管，八寸管多好，他们就四寸，很小，放一桶水要很长时间，这个就讨厌了。

　　【解说】这组照片的拍摄者名叫陆杰。陆杰用相机记录上海已经有30个年头了。上世纪80年代末，他开始寻访棚 户区，记录给水站的生活点滴。

　　【采访】《上海画报》摄影师陆杰：像一般女孩的早晨，包括头发的打理，包括洗脸，包括早晨做的事情都在这个公 共部位里面。有时候想想是不可理解的。但是这个环境就是这样，她只能这么去做。

　　【解说】在很多琐碎的生活细节中，最让人头疼的是水费的问题。一个给水站一般只有一个水表，如何公平地计算水 费始终是道难题。60年代，棚户区居民用水筹来解决难题，打水时要换购专门的水筹，一个筹码可以打一桶水。

　　【采访】喜剧演员陈国庆：一个筹码我记得是可以换十个小的牌子，这么小的一个。小的牌子一个小牌子可以放一桶 水。也很滑稽的，我当时小的时候经常想，这个不对，他一桶水不管你桶大桶小，有的自己铅桶弄得大得不了，我的同学家里 也是这样的，桶坏了，就去修了，他把这个底装得高一点，这个桶就大了

　　(陆杰拿出水费记帐本实况少许)

　　【解说】在这套陆杰收藏的记帐簿里，可以看到，70年代以后，水费就改成了按人头均摊。为了防止外人用水，很 多给水站边都贴着这样的告示。(告示照片：禁止外人使用)

　　【采访】《上海画报》摄影师陆杰：每家人家用多少水费，它是按照人头算的。然后这一个是如果家里来了一个客人 ，来了一个星期，可能算半个人，比如说来了半个月，他可能算一个人。

　　【解说】给水站的公共生活，象个信息交流中心，在精明算计的背后，透出的则是浓浓的人情味。

　　【采访】《上海画报》摄影师陆杰不管在哪个棚户区，早晨最早的最有声音的可能就是给水站了。早晨起来要打水， 可能旁边还要生炉子，这里面也有很多每家人家的琐碎家常，那可能是我们现在说起来是个新闻中心。大家可能会说，昨天我 怎么没有见到你啊，昨天你家里来了客人啊，都在给水站这个中心交流。

　　【演播室3】到了上世纪九十年代，上海城市改造的步伐进一步加快，上海城区棚户区的范围越来越小，取而代之的 是宽宽的街道，林立的楼房；和棚户区相伴而生的给水站，也就逐渐淡出了上海市民的生活。

　　【解说】在1999年的夏天，上海市给水站改造工程已近尾声。此时的郑小明正在负责南市区的自来水改造工作， 他希望能找到一样东西，作为告别给水站的纪念。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理郑小明：当时我们管理给水站的时候，每个给水站都有一块牌，贴在给水 站旁边的，搪瓷面的铁皮的牌子。这块牌子就是说明这是一个给水站，这个编号就是相当于我们管理时候的户口一样的。当时 我就想，如果最后一批给水站取消的时候，可以找到最后一块给水站的牌子，那么这块牌子是非常有意义的。

　　【解说】但是早在上世纪的70年代，上海市政府就停止了给水站牌的发放，郑小明想找的老站牌，已经非常罕见了 。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理郑小明：0853就在取消给水站施工过程中的一次偶然的机会，我们找 到了，在一个给水站我们找到了这块牌子。我们非常兴奋。

　　实况：重回牌子的现场

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理：郑小明

　　当时就是在这里，这堵墙上，找到的时候我激动啊。

　　【解说】1999年6月29日，上海南市区最后一座给水站被拆除了。自来水管道也直接铺到了附近居民的家门口 。

　　【采访】上海市自来水奉贤有限公司总经理郑小明：2207一家人围着那个水龙头，好了吗？好了吗？有了吗？有 了吗？我们可以开了吗？就这么等着，然后一开，哇，来了来了来了，就这种感觉，就是那种期盼的感觉，真的是非常激动人 心。

　　【解说】陆杰也来到现场，用镜头记录下了这个历史时刻。

　　【采访】《上海画报》摄影师陆杰：这一个给水站其实是50年，这是公共部位的给水站，这一个就是居民的自来水 斗，实际上是一尺之隔，新装的，一尺之间，走过的路程走了50年。这段路程50年。50年以后，这个男主人跟我讲，他 50岁，正好用上自己装的自来水，我是拍他们，其实我感慨也蛮多的。

　　【解说】也是在这一天，郑小明郑重地摘下了让他兴奋不已的、最后一块给水站站牌。

　　【解说】如今，这块微微泛黄的3121号搪瓷牌，静静地躺在上海自来水博物馆中。给水站，以及与之关联的几代 人的集体记忆，成为历史。

　　【演播室4】还记得在节目最开头提到的那个给水站吗，据说，这可能是上海遗留下来的最后一座给水站了，不久的 将来，它也要送进上海自来水博物馆，和那个给水站站牌作伴。今天，很多人回忆起给水站来，还是有一种特别的情结，毕竟 ，小小给水站的兴衰背后，凝聚的是历史的脚步、生活的印记。

　　编导：金佳睿

　　摄像：陈玮、查家旻、傅力