|
|
|
希腊选择最高女祭司的标准http://www.sina.com.cn 2008年04月05日19:21 央视《世界周刊》
##康辉 高挑匀称的身材,深邃明亮的眼睛,挺拔的鼻梁,鲜明的脸部轮廓,具有典型的“希腊美”。声音则必须洪亮、有磁性、富有感染力。 这是希腊选择最高女祭司的标准。 因为最高女祭司代表了希腊的传统文化和国家形象,所以担任最高女祭司一职的演员一定是出类拔萃的。 娜芙普利都正是当代希腊一位杰出的艺术家。 ##正文 从学生时代起,娜芙普利都就表现出过人的艺术天赋。 老师说她“学什么像什么”。 在获得奖学金前往《天鹅湖》的故乡,原苏联列宁格勒国家舞蹈学院进修后,1987年,18岁的娜芙普利都进入拉鲁·玛努舞蹈团,担任独舞和领舞。 1997年,娜芙普利都加入希腊国家剧院,在令邓肯向往不已的真正的古希腊剧场——雅典卫城古剧场演出,在古希腊三大悲剧之一《安提戈涅》中扮演主角。 这一悲剧讲述的是,俄狄浦斯王因为杀父娶母而愧疚,自己弄瞎了双眼。而她的女儿安提戈涅并没有因此遗弃俄狄浦斯,反而陪伴父亲,成了俄狄浦斯的“第三只眼睛”。 忠诚比生命更重要。这是安提戈涅的信条。娜芙普利都很好地演绎了这个悲剧角色。 2006年,娜芙普利都涉足影坛,因出演《查里顿的合唱团》在埃及亚历山大电影节夺得最佳女演员奖,同年还获得萨洛尼卡国际电影节最佳女配角奖。 目前,娜芙普利都参与演出的浪漫爱情剧《10》正在希腊阿尔法电视台热播。 ##康辉 作为舞蹈家和影视演员,娜芙普利都可以说已经功成名就了。 但她心中始终存有一个梦想,那就是成为点燃奥运会圣火的最高女祭司。 不过娜芙普利都也知道,最高女祭司的光环落像流星划过头顶一样可遇而不可求。机遇往往在不经意间来临,又在不经意间失去。 ##正文 玛利亚·霍斯,希腊国家剧院戏剧学校资深艺术指导。奥运圣火采集仪式的灵魂人物。 霍斯的家就在雅典卫城的半山腰上。 1936年,柏林奥运会首次举行圣火采集仪式,还是小女孩的霍斯就站在最高女祭司身边。从那以后,霍斯参加了所有的圣火采集仪式。从1964年东京奥运会起,霍斯一直担任圣火采集总编导,一干就是40多年。 德高望重的霍斯最大的权力就是指定最高女祭司的人选,而这一角色通常都由演员来完成。 在接受中国记者采访时,霍斯解释了这背后的原因。 同期:《法制晚报》记者 李莎 李 莎:当时我在霍斯女士家的时候,她当时很近距离告诉我,为什么选择一位演员,她当时跟我说的,她一边做一些舞蹈动作一边跟我解释,如果只是一位舞蹈者去表演动作的话,虽然说只是简单的动作,包括向阿波罗太阳神祈祷,包括点火,动作是非常简单的,如果说舞蹈者去做很难有感染力,如果作为一个演员,她知道怎么样用心去演绎,所以当时霍斯跟我说,这些动作是需要用心不是只是动作,而是用心去演绎的,而是要做到那种能感染在场每个人的效果, 根据惯例,最高女祭司应连任,也就是说此次采集北京奥运圣火的女祭司应该由2006年都灵冬奥会的女祭司夏尔库担任。 但2007年12月中旬,却传来消息,夏尔库怀孕了。 是去完成一个女人应尽的责任,还是不要错过北京奥运会这样千载难逢的盛事?经过思想斗争,夏尔库最终选择当一名母亲和妻子。而她的孩子,将在北京奥运会开幕时诞生。 我大概是历届奥运会中在位时间最短的那个最高祭司。虽然留下遗憾,但是我不后悔作出放弃最高女祭司之职的决定。 ——夏尔库 夏尔库的无奈退出给90高龄的霍斯留下了一道难题。之后,霍斯曾经推荐了两名接替夏尔库的人选。 塔莉娅·普罗科皮欧,霍斯的学生。 2000年悉尼奥运会和2004年雅典奥运会圣火采集仪式的最高女祭司。 弗提妮·萨蒂里,霍斯的另一位学生。1992年以来,多次担任祭司团成员。 但是,这两位候选人的祭司生涯中有一个相似的遗憾。 2000年,普罗科皮欧采集悉尼奥运会圣火失败。 2006年,萨蒂里则作为助手见证了都灵冬奥会的取火失败。 ##康辉 希腊奥委会的一位新闻官曾经说过,选择最高女祭司主要考虑其内在美,镇定沉着的心理尤为重要。 为了确保北京奥运会采火顺利,霍斯和奥委会最终决定,破除约定俗成的惯例,不局限于在“希腊国家剧院戏剧学校”的学生里挑选女祭司,而是不拘一格寻找最合适的人选。 此时,曾经担任“奥运会救火队员”的娜芙普利都出现在人们的视野中。 ##正文 2004年,雅典奥运会结束庆典在1896年第一届现代奥运会主会场举行。庆典上,本 该由最高女祭司普罗科皮欧朗诵希腊诗人道克萨斯的作品《奥运之光》。但普罗科皮欧没有 到场。组委会临时决定,让娜芙普利都"即席补台"。 当天, 娜芙普利都的朗诵震惊了全场观众。她那极富磁性的嗓音穿破时空,久久回荡在 体育场的上空,而她充满自信和智慧的形象,让人不禁联想起希腊神话中的女神雅典娜…… 尽管娜芙普利都并不是霍斯的学生,但霍斯给予她高度评价。之后娜芙普利都的演出也曾多次得到霍斯的指导。 2008年1月,霍斯表示,自己年事已高,为了培养新人,她决定把奥运圣火采集仪式总策划交给自己的助手伊格娜迪欧。与此同时,希腊奥委会表示这次圣火采集仪式和火炬传递将有所创新。 霍斯的激流勇退,以及希腊奥委会宣布的“新策划、新面孔”,与北京奥运会“新北京、新奥运”的宗旨不谋而合。 2008年2月27号,希腊奥委会正式宣布,娜芙普利都出任北京奥运会圣火采集仪式最高祭司。 而对于将在中国北京举办的奥运会,娜芙普利都本人还抱有特别的情感。 同期:《法制晚报》记者 李莎 她说,中国跟希腊一样永远悠久的历史文明,还有灿烂的文化,她对中国的传统文化是非常感兴趣的,让我比较惊喜的是,。。。她说她看过一些中国电影,。。。包括张艺谋导演的大红灯笼高高挂。 [转场到取火现场,用点火的画面加配音字幕] 字幕:2008年3月24号 北京奥运会圣火采集现场 我将火炬对准取火器时,天空有些云彩,火焰一直没有出来。当时我特别紧张。但我告诉自己一定要坚持,那一分多钟,我感觉特别漫长。 ——娜芙普利都 90秒。娜芙普利都以她的沉着冷静和坚持,以最令人信服的表现将圣火成功采集,此前还没有一位女祭司能坚持那么长时间。 ##康辉 娜芙普利都终于实现了自己多年的梦想。 3月30号,娜芙普利都还将在1896年第一届现代奥运会主会场进行"非常简朴,但 同圣火采集仪式一样神圣"的"交接圣火"表演,演绎古希腊传统舞蹈,再次将艺术的激情倾注于奥运会的神圣之中。 在接受采访时,娜芙普利都曾表示,她渴望到中国来,感受东方古国的传统文化。她还特别想看京剧,希望从中能汲取更多的艺术灵感。 也许几个月后,我们会在北京的四合院里见到这个“很希腊”的美丽身影,我们不会感到奇怪。因为越是中国的,越是希腊的,就越是世界的。
【发表评论 】
不支持Flash
|