奥运圣火完成印度传递抵达曼谷

　　双播:【导语】北京时间4月17日晚上8点，印度当地时间下午5点30，北京奥运圣火圆满结束在印度首都新德里的传递。下面请看本台特派记者从火炬传递现场发回的报道。

　　【正文】北京时间4月17日晚7点，印度当地时间下午4点30，奥运圣火新德里站的传递从宏伟的印度总统府开始。在点火仪式上，印度奥委会主席卡尔玛蒂成为第一棒火炬手，就此拉开了圣火在新德里的传递。本站传递全长2.8公里。共有70名火炬手参加了传递。其中包括中国驻印度大使张炎以及在印度工作的藏族同胞等5位中方火炬手。

　　经过一个小时的接力，圣火最终到达了本站传递的终点--印度门。在终点的庆典仪式上，北京奥组委执行副主席蒋效愚发表了热情洋溢的致辞。并且向印度人民发出了欢迎来北京的盛情邀请。

　　【采访】印度田径运动员 火炬手 雷迪(激动，支持传递)

　　印度曲棍球运动员 火炬手 希尔卡安(高兴奥运会在北京举行，今天传递给人们期待。传递顺利，高兴)

　　印度影星 火炬手 沙嘉里卡(看到很多国家的人在一起，高兴。今天很多国家的人一起庆祝圣火，难得的时刻，激动)

　　【同期】杨志(已经结束...)(记者:曲馥)

　　奥运圣火抵达曼谷

　　男播:【导语】在顺利结束了印度新德里的传递后，搭载北京奥运圣火的专机飞抵泰国首都曼谷空军第6机场，开始了圣火全球境外传递的第12站。请看报道。

　　【连线记者】本台记者 崔睿

　　介绍抵达情况

　　【正文】北京奥运圣火定于当地时间19日下午3点，北京时间下午4点，开始在曼谷传递，共有80名火炬手，整个路线全长10.4公里，起点为极具中国特色的唐人街“中国门”，途经卧佛寺、大王宫、民主纪念碑、集拉达王宫、阿南达王宫等曼谷著名景点后，最终将在五寺王铜像广场点燃圣火盆。这是自1936年奥运圣火传递活动开创以来，圣火首次在泰国境内传递。

　　【连线记者】本台记者 崔睿

　　介绍准备情况 街道鲜花装扮

　　【正文】此次圣火抵达曼谷，得到了泰国王室、政府、社会各界以及普通民众的鼎立支持和声援。为了表达对北京奥运会的祝福，今晚泰国诗琳通公主将在湄南河畔宴请中泰两国奥委会成员、北京奥运火炬接力团队、火炬手，以及媒体记者等。泰国首都曼谷位于湄公河下游，是泰国的政治、经济、文化、教育中心，同时也是古代海上“丝绸之路”沿线的重要城市。这里常年百花盛开、四季常青，因佛庙众多，也有“佛庙之都”之称，是世界著名的旅游胜地。北京台报道。(记者:罗嘉,崔睿,任效松 孙强华1）