崔天凯谈长野北京奥运火炬传递

　　2008年4月22日上午，中国驻日本大使崔天凯接受了我驻日媒体的联合采访。以下为采访实录。

　　问：北京奥运火炬在日本传递有何重要意义？您认为奥运火炬传递将向日本传达什么信息？

　　崔天凯：奥运火炬是奥林匹克精神的化身，也是和平、友谊、进步的象征。我们希望全世界人民凝聚在奥运圣火的光芒之下，朝着更快、更高、更强的目标，超越国家、民族、种族和意识形态的差异，为我们这个星球描绘出绚丽图画，演奏出更加和谐友好的乐章。

　　日本是亚洲第一个成功举办奥运会的国家，长野市则是1998年冬季奥运会的主办地。包括长野市民在内的日本人民对奥运精神有着很强的认同感，对火炬传递有着很高的热情。4月26日，北京奥运圣火将抵达日本长野。这是整个火炬传递的重要一站，也是当地民众热情欢迎并期待已久的一件盛事。

　　日本是中国最重要的友好近邻之一，中日两国人民之间有着悠久、广泛而深厚的历史文化联系。北京奥运圣火传递到日本，是两国人民传统友好感情新的延续和发展。它将向日本人民展示中国人民对奥运盛会的期盼和热爱，也将为两国人民不断增进友好感情提供新的契机。

　　问：中国驻日本大使馆和日本政府为确保长野北京奥运圣火传递成功分别做了哪些工作？

　　崔天凯：确保长野北京奥运火炬传递活动安全、顺利、成功，是中日双方的共同责任和共同心愿。作为主办方，日本奥委会和长野市对此次火炬传递活动高度重视，投入大量人力、物力和财力，开展了卓有成效的筹备工作。同时，日本政府和社会各界对火炬传递准备工作给予了积极支持。福田首相等政府领导人多次郑重表态，强调将为火炬传递活动提供有力保障和支持，日本国会还成立了有200多名议员参加的“支持北京奥运国会议员联盟”，众议院河野洋平议长亲自出任会长。日本体育界和各界知名人士，如棒球队主教练星野仙一、游泳选手北岛康介、乒乓球选手福原爱和喜剧名星荻本钦一等，都积极踊跃地报名担任火炬手。这种热忱和投入，使我们深受鼓舞。

　　就中国使馆而言，我们一直将确保长野北京奥运火炬传递作为今年上半年一项极为重要的工作。使馆去年12月专门抽调精干力量，成立奥运火炬传递工作领导小组，在北京奥组委指导下，与日方保持密切沟通协调，全馆上下、馆员家属齐动员，为火炬传递做了大量前期准备工作。由于“藏独”等反华分裂势力的干扰和破坏，目前奥运火炬在日传递也面临复杂形势。使馆将继续全力以赴，以更加饱满的热情和更加周密的部署迎接奥运火炬的到来。我相信，在中日双方共同努力下，长野奥运火炬传递活动一定能够取得圆满成功，为整个奥运火炬传递和北京奥运的成功举办做出应有贡献。

　　问：您个人对担任火炬手有何感想？是否已开始做准备？

　　崔天凯：作为中国驻日大使，我对有机会担任火炬手、参与长野北京奥运火炬传递活动感到无比荣幸和自豪，同时也深感责任重大。尽管每位火炬手跑的路程仅有短短的200多米，但我知道手中火炬的分量和意义，会用心跑好每一步，切实履行好自己的使命，为整个传递活动贡献自己的力量。