原被告双方在法庭上共同捐出争议款

　　人民网上海5月22日电 (胡瑜 包蹇) 大灾面前有大爱。大地震已过去整整十天，可是全国人民对于灾区同胞的关注和援助却一刻也没有停止。今天，上海市第一中级人民法院上演感人一幕。原本为了1万元钱款相持不下的诉讼当事人在法官智慧地调解下，化纷争为善举，共同委托法官将这1万元捐给地震灾区。

　　四年对立初现和解希望

　　上海某建材公司向杭州某电子衡器厂购买干粉砂浆流水设备时，由于质量争议于2004年产生纠纷。在仲裁裁决不予执行后涉讼。

　　案件到了二审，主审法官考虑到本案的复杂情况，着力为双方进行了调解。然而双方当事人对于讼争设备的质量仍然存在很大分歧，双方调解不成。在进入鉴定程序后，审判长刘茂馥和主审法官季伟伟亲自赶到位于上海奉贤金汇工业区的建材公司生产现场，在飞扬的灰沙中一边主持鉴定，一边仍不放弃对当事人进行耐心的调解。但是，调解工作依然很难取得进展。期间，杭州方当事人情绪很激动。此时，刘法官便巧用杭州方言与杭州衡器厂法定代表人进行了沟通，使杭州方当事人的情况得到了稳定。再经过二位法官推心置腹地调解，终于促使双方同意中止鉴定，达成了初步的和解意向。

　　要做有社会责任感的企业

　　2008年5月20日，季法官主持双方签订和解协议时双方又发生了分歧。原来建材公司提出对其已预付的2万元鉴定费要求对方承担一半，而杭州厂却不愿再承担任何费用。眼看双方为了这1万元钱款相持不下，调解一时又陷入了僵局。对此情景，季伟伟法官想到了近期我国四川汶川发生的特大地震灾害，便对双方当事人说：“想想灾区，全国上下为支援灾区都在慷慨解囊，你们却还再为区区1万元钱争执不下。如果你们还是有责任感的企业，法庭建议你们将这笔争议款还是捐给灾区人民吧！”

　　法官的这番话深深触动了双方当事人。双方一致同意将这1万元捐出。杭州衡器厂立即签发了1万元支票，委托法院捐给灾区。

　　今天，上海市第一中级法院已经收到了1万元捐款的支票。法院将在收款后第一时间代表当事人捐给灾区。