北京地铁逃票者将要补交10倍票款

　　本报讯 （记者 左林）北京地铁自动售检票系统将于9日启用，逃票者将要补交10倍票款（20元），遗失了单程票的乘客需要交纳3元成本费，“翻越闸门、围栏”视为逃票。

　　丢失单程票补交3元

　　昨日，市交通委公布了《北京市轨道交通（自动售检票系统）车票发行使用办法》，按照规定，丢失了单程票的乘客，需要补交3元成本费后出站，如强行翻越闸门、围栏进、出车站付费区，视作逃票，需要补足10倍乘车费用后，领取出站票出站。持《残疾人证》（视力残疾）的盲人乘客可以有一名陪同人员免票。

　　学生卡只能地面充值

　　目前1号线、2号线、八通线内各站的自动售票机和一卡通充值机是分开的，八通线各站、2号线复兴门到建国门的北环各大站、1号线西单以东各站均设有一卡通充值机，乘客可使用50元或100元纸币自助充值，也可到原各人工充值点充值。而5号线、13号线，以及即将开通的10号线、奥运支线、机场线各站，自动售票机和一卡通充值机“两机合一”，乘客可自助购票、也可充值。学生公交IC卡需要确认身份、提交照片，只能在地面的公交充值点充值。