在美国教《论语》

　　★文/沈睿

　　纪录片《孔子：智慧的言辞》是美国人Steven R. Talley于1996年拍的为公众教育所用的电视纪录片。片子只有50分钟。这部片子把孔子还原成一个人，还请了四位西方最著名的儒家研究者和历史学家来阐释孔子的思想，比要学生读这四个学者写的书要直接和简捷得多。里面有很多孔子生活的细节让我们大家笑，比如，据说孔子出生的时候，脑袋是两头高，中间低，看起来像一个皇冠，里面那些图画和扮演孔子的小孩的脑袋看起来像个没长好的大土豆，引得我们大笑。过去没有矫正牙的医术，所以我们敬爱的孔子长着四颗大呲牙。这是古书上说的。

　　我爱我的学生。他们让我高兴，他们都非常聪明用功——我一生从来没有过像美国海军学院这样的好学生，几乎个个都是A学生。昨天的课是读《论语》。我先不讲孔子的生平，要学生先读《论语》。很好，我的学生都完成了阅读，然后我放这个电影，给学生介绍孔子的生平，请学生听不同学者关于孔子的论述。

　　四个在美国极为有名的教授从自己的专业出发谈论孔子的生平、哲学和今天的意义。这些教授包括蜚声历史界的哥伦比亚大学教授Morris Rossabi，他专攻中国历史研究中不太被重视的边疆史，著述等身， Rossabi教授谙熟近十种文字，生于埃及，从小习得英文、法文和阿拉伯文，孩童时代来到美国，学会了德文，以后又专攻中文，蒙文，满文等。在研究中国历史和传统时，他提出中国从来不是一个闭关自守的国家，相反，中国与邻国保持很平等的关系，他的书对认识中国与世界的关系有很重要的作用。哈佛大学教授杜维明，世界著名的儒家学者。美国有另一部纪录片《杜维明：一个儒生在美国的生活》就是他专讲孔子和自己的关系的。杜维明关于儒学的著作是儒学的必读书。秦家懿， 加拿大多伦多大学宗教、哲学和亚洲学的教授，专攻王阳明学说的世界一流学者，她对儒学的研究赢得世界学者的尊敬。还有一位是现在夏威夷大学中国哲学教授Roger T. Ames，是《西方与东方哲学》杂志的主编，著名的中国哲学家。他自己近几年重新翻译了《论语》、《老子》、《孙子兵法》等，我给学校定的他的书就有19本，真不知道他怎么写出这么多书来。这几位教授对孔子的论述本身就是学习孔子的很好的教材。

　　所以我很高兴放了这个纪录片，学生们也很喜欢看这样生动但是也有学术水准的教学片。