“如果连续在文章中说中国的好话，总部就会骂我是疯子”

　　《世界新闻报》驻德国特约记者/沈沉

　　一个记者因正面报道中国而被总部骂为“疯子”；另一个记者发出了总部要求的关于“中国警察抓人”的直播报道；一名经常说中国好话的主编遭到了高层的解职。迫于总部的一些无理“命令”，一些德国媒体驻华记者常常不得不挖空心思搜寻并扩大有关中国的负面新闻，并在报道时添油加醋，甚至歪曲事实。

　　正面写中国被骂“疯子”

　　埃尼是一家德国主流媒体的驻华记者，已经在中国工作了四五年。在谈起对华报道这个话题时，他向记者抱怨说，最近，他向总部报的选题常常被武断地“枪毙”，原因是不符合“报道要求”。

　　“如果我在一段时间内写一两篇正面一些的中国报道，总部还能接受。但是要连续在文章中说中国的好话，总部就会直言不讳地骂我是疯子。”有一次，上司甚至警告他不要受华人妻子的“影响”。

　　埃尼还向记者讲述了另一个德国驻华记者的经历。这个记者任职于德国某电视台驻北京记者站。一天深夜，他在睡梦中接到总部的电话，让他半小时后做一个关于“中国警察抓人事件”的直播报道。他听了以后表示，自己没在现场，不知道事实真相，无法报道。谁知，对方却说这并不重要，只要按指示做就行了。

　　半小时后，配合从总部传来的“情报”，这个记者在自己的住处将“现场直播”传回了德国。后来，主管还批评他不会“发挥”，发回的报道和希望的差距很大。在经受多次刁难后，这名记者愤然辞职。

　　一些德国知名媒体的驻华记者也被告知，“批判性报道”才是媒体生存的基础，才会受到读者喜欢。所以，这些媒体即便在报道正面新闻时，也会加上引号，以示区别。

　　主编说中国好话被开除

　　在德国新闻界，“主编”是一个颇有权威的职位，但是权威并不等于公正和客观。最近德国媒体对华负面报道较多，记者就其中的原因，采访了一家媒体的国际部主编。想不到，他对中国的误解和偏见很深。他直言不讳地说，德国应该在亚洲寻找“共同价值观盟友”，并对中国人权等问题提出批评。他还表示，驻华记者都应该遵守报社的主旨。

　　德国《世界报》驻华记者约尼·埃尔林对记者说，在四川大地震期间，他曾在该报头版发表文章，称赞中国总理温家宝冲在抢险救灾第一线，中国媒体也对地震灾情和灾区情况进行了直播，其高度透明性让人惊叹……谁知，这篇文章刊登后，该报的主编非常不满。第二天，他就发表了“中国的透明是一种算计”的社论。

　　更令人气愤的是，一些经常做对华正面报道的主编还遭到了高层的解职。德国《经济周刊》主编史蒂芬·巴龙是一位“知华主编”。2006年底，他在一篇文章中尖锐地指责德国总理默克尔将中国看作是“放大了的前东德”，向中国展示了非常不友好的态度。他还表示，现今中国的发展不是依靠手段，而是靠勤劳、节俭、投资，以及对机遇的把握。2007年3月，巴龙又撰文批驳目前在德国存在的“中国恐惧症”，指出其实质是因“商品标签引起的恐惧”。不久，这位主编竟然被有关方面调职。

　　在北京生活了15年的德国《经济周刊》驻华记者泽林说，3年前，他发表了一本名为《中国密码》的书，书中驳斥了有关中国在非洲推行新殖民主义的论点。由于他对中国的看法有别于目前德国媒体的主流，所以成了“一位颇有争议的人物”。