【作者】张志华 中国传媒大学讲师

　　国际先驱导报文章 奥运火炬终于传到北京。预热了那么久，奥运帷幕即将拉开。车流少了，新地铁开通了，广告牌少多了，工地停了，街上运动员装束的“老外”多了。这一切都跟奥运有关。

　　中国两度申奥，我们经历了悲和喜。第一次，很多人悲从中来。第二次，很多人喜极而泣。依旧记得2001年那天晚上，北京城的兴奋和沸腾。街上人头攒动，长安街水泄不通，汽车喇叭此起彼伏。不善于表达情感的中国人，竟然有了拉丁人嘉年华般的激情。

　　今年早些时候在世界各地的奥运火炬传递，也让更多中国人看到了差异。甚至某些西方媒体的做法很伤中国人的心。我想，我们可以试图去了解别人为何如此，甚至我们可以追溯其文化中古希腊的“辩论”之传统，以及他们的先人对“演讲的艺术”之重视。而我们还可以通过更多的方式，让我们更好地被了解。不仅仅是让人们了解我们当前的成就，而是要使我们的“之所以然”让更多的人知晓，让更多的人了解这个变化的过程。而马上拉开帷幕的奥运，就是我们目前最好的时机。

　　2008奥运来到北京。鸟巢、水立方等大手笔奥运场馆故然令人瞩目，但是，奥运主场不只是比赛场馆，它还在从机场T3航站到奥运村的路上；它还在从酒店到后海的途中；它还在从坐观历史流变的天安门广场，到造型惊艳的央视大楼之间；它还在从看戏品茗的老舍茶馆，到汇集世界建筑师设计小品的长城脚下的公社；它还在从今日美术馆的前卫艺术空间，到尚未改建的老旧四合杂院；它还在从工作日繁忙的CBD水泥森林，到展览多元包豪斯工业风格的798；它还在从工体边上的时髦夜店，到让相声回归日常生活的德云社；它还在从梅兰芳大剧院，到人艺的小剧场……这个传统交织着摩登、旧时风月混搭着后现代简约，这个现在进行时中夹杂着过去时、又潜伏着将来时的北京城，就是2008奥运的主场。

　　奥运会不只是运动员的奥运会，从国际奥组委，到各成员国运动员；从北京奥组委，到中外奥运志愿者；从各国政要，到自世界各地来观看奥运的观众；从全球各地的奥运建筑设计团队，到来自全国的建筑工人；从云集北京的中外记者，到奥运特许专卖的营业员；从张艺谋、谭盾、蔡国强这样的艺术名流，到我们小区戴红袖章维持秩序的大妈；从奥运赞助商，到刚来北京想买中国电信服务商电话卡的全球新用户；从各国的奥运服装设计师，到中国的火炬手；从赛事转播技术人员，到奥运村的厨师师傅；从奥运场馆的向导，到后海胡同里的三轮车夫；从换上新制服的北京的士司机，到在自己的小铺门前插上国旗的店主；从需要考虑单双号的北京开车族，到搭飞机出差提前出门预留安检时间的上班族，到不忘安检的普通北京地铁乘客……我们都可以是奥运的参与者，即便我们没订上想看的票，即便我们还要上班，甚至我们可能不在北京。

　　这是你我的奥运。任何一个与这个主场有关的人，都能参与其中。

　　我们可能去不了现场，但我们可以在搭地铁的时候看看显示屏；我们可能看不懂击剑比赛，但是我们可以听听谭盾的颁奖音乐；我们可能外语和汉语普通话说得不溜，但是我们可以通过外加肢体语言向人问路和给人指路；我们可能不知道有多少运动员出席奥运，但我们可以留意开幕式和闭幕式上蔡国强设计的焰火表演。

　　2008北京奥运不只是北京的，不只是中国的。北京奥运是在给世界搭建一个平台。一个通过体育而相遇、相互沟通的平台。我们不能只让自个儿说话。也不能因为别人说了不顺耳之辞而产生抵触情绪。毕竟，这是中国人承办的世界盛会。有了这个平台，有了因此而来的沟通，我们才可能有相互了解更多更深的机会。

　　当然，所有这些，没有了其根本——体育，是做不到的。

　　“更快，更高，更强”这是奥林匹克精神。但是，奥林匹克需要人们的共同参与。否则我们得到的永远是加工过的“二手”信息。李普曼在《公众舆论》中说，我们脑中关于世界的认知与真实世界并非完全吻合，很多事物我们并未亲身经历，我们脑中对于事物的“图像”，很大程度上是被大众传媒所塑造的。参与其中，我们才好作判断。

　　天气很热，我们要多喝水。水是冷还是热，不能光听人说，因为最终是我们自己喝水，所谓冷暖自知。喝了半杯水，你觉得水杯是半空，还是半满，还需靠自己定夺。因为说到底，谁人代替得了我们自己？

　　所以，在五湖四海的奥运观众给2008奥运会、给北京、甚至给中国下结论之前，不论以什么方式，我们大家(不论你是“老中”还是“老外”)就先参与进来吧！

　　推荐《国际先驱导报》博客：blog.sina.com.cn/m/xqdb