跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

开幕式国歌整体速度放慢两秒

http://www.sina.com.cn  2008年08月09日14:29  北京晚报

  昨晚的奥运会开幕式上,当中国国歌奏起时,细心的观众发现,现场播放的国歌与平时我们听到的有一些细微的差别,记者随即连线国歌的演奏者北京交响乐团的艺术总监谭利华,他表示此版国歌在速度上整体放慢了2秒,听上去更加沉稳庄严,据悉这个延长版国歌将会在本届奥运会的很多赛场的颁奖仪式上想起。不仅如此,北京交响乐团还录制了207首国家和地区的国歌,是历届奥运会上最多的一次,并且这套北京奥运会、残奥会颁奖礼宾仪式国(会)歌已经得到了国际奥委会等机构的认可,作为奥运文化遗产将在2010年冬奥会、2012年的伦敦夏季奥运会上继续使用。

  “按照惯例,每届奥运会的国(会)歌音乐都由主办城市提供,2007年3月开始竞标,同样是按照惯例北京交响乐团提供了一整套详细方案参与竞标,两个星期之后我们中标了,随即邀请了十几位国内优秀的作曲家进行国(会)歌的编配工作,还聘请了国内最好的录音师,使用国内最好、最大的编辑录音棚进行了前后期制作编辑”,谭利华回忆。

  谭利华表示,录制的过程比想象中艰难,“能给我们提供乐谱的国家很少,大概只有50个,其他的全部都是奥组委国际联络部为我们寻找,拿到的大多是钢琴、合唱或者军乐队版”。每一个国家的曲目录制完毕,都要由奥组委转交给那个国家审听,“不满意是经常的,有风格上的、有配器上的,还有谱子在传递过程中有一些错误等,这也很正常,就像我们听外国乐队演奏中国国歌也很挑剔一样”。谭利华透露,录制次数最多的是外国国歌、古巴国歌,一共返工了5次,“他们总是觉得我们演奏的革命劲头不够”,谭利华笑言。除了艺术上调整,北京交响乐团还面临着突发情况,比如一些国家解体、重组等,国歌有的取消,有的就要录制新的。

  克服了各种各样的困难,北京交响乐团从2007年3月30日进棚一直到2008年6月10日才全部录制完毕,完成如此大的一项工程,谭利华感慨颇深,“我们演奏的国歌要得到所有国家的认可有相当大的难度,毕竟国歌涉及一个国家的尊严,还包括风土人情和历史文化,要求都非常高,让所有人都满意也是中国的光荣,北京的光荣”。

  本报记者罗颖


不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有