跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

一件奥运泳衣的跨国经历

http://www.sina.com.cn  2008年08月11日09:37  世界新闻报

  《世界新闻报》记者/黎萌实习记者/陈碧珊

  这件体现中国元素的花泳奥运比赛服由孟加拉人设计,日本工厂生产

  奥运会最美项目之一的花样游泳,中国队的集体和双人项目都有望在水立方赛场赢得奖牌。8人团队中的双胞胎姐妹 蒋雯雯、蒋婷婷,已在两年前的多哈亚运会上拿过金牌;去年的世锦赛,中国花泳队在团体和双人项目上均跻身4强,创造了 历史最佳战绩。而为这样一支队伍专门设计、制作奥运比赛服的却是一位孟加拉人。

  设计师选了孟加拉人

  今年3月中旬的一天,已经在中国生活超过10年的孟加拉人穆拉德,收到了国家体育总局的通知,说中国花样游泳 队要专门设计奥运比赛泳衣,他是受委托人之一。在中央美院学习期间跟随导师肖勇、刘波设计小组参与设计了北京残奥会标 志、奥运二级标志、奥运图形,策划了天安门广场辅助导向系统的他并没有喜出望外。穆拉德心知肚明,他这仅仅是受邀,参 与竞标的人和公司很多,跟天安门广场辅助导向系统的设计一样,要想中标,还需要经过艰苦的努力。

  通过查阅世界最著名品牌泳衣的相关资料,听取同行朋友的想法和建议,在短时间的头脑风暴和案头准备之后,穆拉 德对拿下这个项目有点谱了。14日,他首次与国家花泳队教练郑嘉在泳队驻地见了面。

  郑教练先拿出了花泳队过去比赛时穿过的泳衣给穆拉德看,交流一会儿后,穆拉德说出了自己的想法:“我就告诉她 外国人想看见什么,中国人想表现什么都要在这个泳装里体现。”穆拉德说,一个花泳运动员虽然有很高的技术,但她们给出 的第一印象是她们的视觉表现。

  那么,如何能够在第一印象中给人以最美的视觉效果呢?穆拉德接着跟郑嘉说,他的泳装设计可以用中国的一些传统 元素,采用国际流行的一些手法来表现,这应该是中国和其他国家的观众都能接受的大众化的视觉表现。郑嘉开始点头表示赞 同。并让他准备几套设计方案。

  带领设计组奋战仨月

  初战告捷。获得首肯的穆拉德随即组织了8个人工作室,由穆拉德任总设计师。在接下来的3个月时间里,用穆拉德 的话说是两个字:磨练。他们先想出了用很多中国的古典元素,比如说敦煌的壁画里的水袖、飞天,另外还有龙、凤,还有比 如茉莉花、牡丹花……“反正能代表中国的这些元素我们尽量搜集后再筛选。”结合国际知名品牌的游泳衣的式样,穆拉德和 他的伙伴们开始画图。一稿不满意,推倒重来,再不满意再重来,直到整个团队都满意为止。

  一个月后首次提交设计稿,穆拉德带去了8套方案。尽管自己想到的东西很多,但毕竟之前没有设计过奥运服装,所 提方案跟花泳队的想象还有差距。

  两周以后,第二稿出来了,比第一次还增加了两套设计稿。“她们觉得我们的进步比较大,双方的想法比较接近了… …”接着,第三稿出来了,图案也比过去简洁了,还采用了剪影的效果,使得不论远近,观众都可以看出是什么图案。5月2 0日前后,穆拉德的定稿获得通过。

  日本公司加工赛服

  6月初,经过花泳队方面的严格筛选,确定了包括穆拉德他们设计的两三家最终方案,然后这几个方案一起拿去日本 加工。泳衣制成后拿回北京,经过花泳队员试穿后,穆拉德设计的泳装被最终确定为北京奥运中国花泳队正式比赛服。

  穆拉德告诉《世界新闻报》记者,每次他提交方案的时候,最然直接接触的是中方教练,如郑嘉等,但她们总是会说 ,还要等她(日籍教练井村雅代)点头才能通过,“所以每次提方案的时候都说等那个日本教练的安排,得达到她的要求。”

  本报记者了解到,入选的泳装被拿到日本最顶级的一个服装公司加工,目的是为了不仅从设计上满意,制作上也要达 到最好。

  穆拉德说,因为投标设计制作泳衣的公司和人很多,他估计井村也看了有几十家公司的方案,“她们(花泳队的教练 们)也挺累的,后来她比较重视我们这套方案,她觉得我的方案很中国,这是她非常宝贵的意见,我觉得井村的想法很正确。 ”

  穆拉德说,他不认为因为有了井村当教练,花泳队的比赛服就拿去日本制作,“我估计她们(花泳队的教练们)认为 日本的加工技术比较好,日本制衣公司用的亮片等材料都非常好,而且在一些细节上,如拉链的处理等,日本的技术还是比较 高。往年也有几套是日本加工的。后来我也查了一些资料,知道了日本的游泳衣制作是世界最有名的。”

  《世界新闻报》


不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有