项目：男子10米气步枪

　　亚军：朱启南

　　声音：“我确实感觉压力很大，很焦虑、很困惑。我努力去抛开卫冕冠军的念头，但做到这一点的确很难。”

　　男儿有泪不轻弹，只因未到伤心处。一枚银牌，刺痛了两个男子汉的心，也引来了他们的哭泣。这枚银牌，并不应该是对朱启南和教练常静春所付出努力的等量回报。眼泪，从一忍再忍，终到忍无可忍。哭吧，男人，眼泪是对你们付出的最佳见证。

　　■朱启南泪洒领奖台

　　资格赛最后一组两个9环，朱启南向后退了两步，抬头直勾勾地盯着成绩表，当现场播报比赛结束时才突然惊醒。没错，597环，前40发全部满环的成绩因为最后一组而前功尽弃，朱启南不得不带着落后芬兰选手哈基宁1环的成绩以第二名的身份进入决赛。1环之差，对气步枪选手来说几乎是致命的。

　　进入决赛，朱启南没有放弃。决赛里，他超越了自己，超越了资格赛第一的哈基宁，但却没能超越发挥神勇的印度选手宾德拉。当印度代表团坐席响起口哨声，当中国观众渐渐变得安静，朱启南仍旧不能相信这个事实。抬头注视大屏幕上的排名，很久，很久，他的时间仿佛凝滞了。

　　刚走出混合区，朱启南就遇到了早已哭成泪人的新华社记者刘丹，这时他已抑制不住自己的泪水。

　　登上领奖台，朱启南不愿将自己哭泣的脸展示给全世界，但他使劲控制泪水的表情却更让人心碎。然而，更让人难以忘记的是他倔强地指向天空的食指———他不服。

　　是的，朱启南怎会服输？在闯入决赛的8名选手中，他的世界冠军头衔是最多的，这足以证明他的实力。何况，他保持的资格赛和总成绩两个奥运会纪录，昨天都没有被打破。只是，与其他7位决赛选手相比，他背负了更多常人难以想像的压力。甚至在此前，他还曾透露过想要退役的念头。

　　“2004年之后，我的目标只有一个，就是在北京奥运会上夺冠。四年时间，吃了不少苦，流过很多泪，也有不少成功与失败。北京奥运会开幕前，心理压力非常大，但我的目标从未改变，我要为祖国再拿一块奥运金牌。”发布会上，朱启南哽咽难言，但仍一口气回答完了所有记者想要问的，“资格赛大部分时间打得不错，最后两组因为体力和精力的问题，出现了一些失误。决赛我抱着去拼的思想，动作还可以，但运气真的不怎么样。我也很想改变局面……我已经尽力了。虽然还是没有拿到金牌，但这四年来，我为目标努力过，我不后悔。这是不是我的告别赛，现在很难回答。衷心祝愿我的队友们，好运。”

　　哽咽着，断断续续地倾诉完毕。朱启南努力地紧抿嘴唇，不让自己哭出声来。但是，哭吧，朱启南。对于你来说，这是一场压力超出任何人想像的比赛。哭吧，朱启南。尽情宣泄出心中的郁闷，然后再次提枪上阵，为自己正名。

　　■功勋教练情难自已

　　比赛结束一个多小时后，眼圈通红的常静春半倚着墙壁，等待弟子朱启南的尿检结果。当看到射击射箭管理中心主任高志丹走进射击馆，这位51岁的功勋教练再也控制不住，一头扑到高志丹怀里，把脸深深埋起来，放声痛哭……像个受了委屈的孩子。

　　其实，老教练心里早有一座大山。资格赛刚打完，常静春带着朱启南走向赛场出口，脚步匆匆。从未见过常教练脸色如此凝重的记者远远地叫了一声“常练”，只是想给他和朱启南打打气。若在平时，与记者熟识的常静春肯定会停下脚步，但此时，常静春只是回头挤出一丝笑容，对记者招了招手，便和朱启南匆匆而去。

　　最终，朱启南还是没有拿到金牌。常静春站在他身后不远的地方，亲眼目睹了这异常艰难的十枪。十枪结束，结果公布，心情可想而知的常静春还是刻意表现出了冷静，因为他想让徒弟在放下枪后，第一眼看到的是他坚毅的面孔，这是他对爱徒最大的安慰。

　　赛后一个多小时，决赛馆。常静春靠在墙上，与几位熟识的记者聊天。虽然兴致不高，但还能与记者约定回到石家庄请对方喝酒。同样眼圈红红的张秋萍教练走进来时，常静春依然没哭。两位同病相怜的老教练握着手互相安慰着对方。

　　但，在看到高志丹的那一刻，尽管还当着几个记者和志愿者的面，常静春却已经顾不得许多，失声痛哭。

　　“谢谢记者们，我和常教练说说话，请你们回避一下。”常静春已经哭得无法说话，高志丹红着眼圈用颤抖的声音恳求几位记者，然后拥着常静春转身进入楼道。一位在场的中央电视台记者被深深打动，泪流满面地对正在拍摄的同伴说：“别拍了，别拍了。”

　　哭吧，常教练。30年来，您都在男子气步枪这片田里默默耕耘，从悉尼奥运会的蔡亚林，到雅典奥运会的朱启南，您已经为祖国作出了应有的贡献，为人们带来了太多的欢乐。哭吧，常教练。痛苦需要用泪水释放，哭罢再次回到训练场。别忘了，您在雅典奥运会之后曾经说过的话：从领奖台上一下来，一切都已成为历史，一切都将从头开始……(本报奥运报道团北京报道特派记者王伟宏)

　　■一线

　　射击讲究“无欲则刚”

　　教练组要更关心老将

　　杜丽卫冕失败，朱启南卫冕失败，赵颖慧、谭宗亮、任洁“三老”黯然离去。奥运会才三天，中国射击队老枪集体哑火。这样的现象，是偶然还是必然？

　　在射击界有句老话叫“无欲则刚”。决赛场上，无欲的人会比欲望过强的人更厉害，庞伟、郭文珺就是最好的诠释。

　　朱启南和谭宗亮都是少数的稳定型选手，心态很好。此次落马的原因，朱启南在于太渴望卫冕，谭宗亮则在于太希望在自己最后一届奥运会上有所作为。昨晚，中国射击队一位不愿透露姓名的教练表示，老队员集体发挥失常的现象已经引起教练组的警惕。“之前总是想着给年轻队员减压，不断找他们谈心，反复做思想工作，没顾及老队员。但三天比赛下来，反倒是老队员失常，这些教训需要我们教练集体反思。”这位教练表示，教练组忽略了一点，就是老队员也需要做思想工作。“总认为老队员是过来人，心理素质过硬，能自我调节，其实他们也需要教练的询问、关心。”（周一）

　　■老家为朱启南落泪

　　温州永嘉县沙头镇罗坑村，朱启南的出生地。

　　朱启南的母亲谢爱芬，前晚特意从广州飞回老家，她打算和乡亲们一同分享儿子夺金时的喜悦之情。

　　昨天11时，远在北京的丈夫朱远有给她打来电话，儿子以预赛第二的成绩(597环)进了决赛，与第一名差1环！听到这个消息，村民纷纷奔走相告，并涌向村口的凉亭。在那里，乡亲们早已摆放好电视机，挂好横幅，准备好鞭炮。

　　11时55分，离决赛开始还剩5分钟，朱启南的爷爷奶奶，两位90高龄的老人，拄着拐杖来到凉亭。

　　12时，决赛正式开始。此前还喧嚣的凉亭，刹那间鸦雀无声。前两枪，朱启南发挥正常，均打出10环以上。谢爱芬和女儿一个劲地为儿子叫好。但当朱启南第三枪打了个9.9环，离第一名差了一大截后，母女俩顿时沉默。最后7枪，朱启南苦苦追赶，但为时已晚，最终获得一枚银牌。

　　面对一枚银牌，谢爱芬强作欢颜，表示能够接受；妹妹朱丽丹则不断接受采访，想通过媒体安慰哥哥。但是，电视画面出现朱启南在领奖台上落泪的镜头时，母女俩也潸然泪下，不少村民也泪流满面。

　　(全国奥运媒体联盟记者周一)

　　■老爸安慰朱启南：儿子，有块牌就知足了

　　和妻子女儿对银牌的遗憾相比，朱启南的爸爸朱远有，绝对是个乐天派。

　　男子10米气步枪的决赛一结束，躲在场馆外电视台工作室里的朱远有就和儿子通了话。“儿子，我在北京，就在场馆外。银牌没什么好哭的，有块牌就知足了。”一听老爸悄悄地来到北京，朱启南既感到意外，又有点伤心。“爸，没拿到金牌……”朱启南有些哽咽。“好了，好了，奥运会结束后再好好庆祝，过几天见个面。”朱远有说。

　　令朱远有没想到的是，刚做完儿子的思想工作，妻子谢爱芬也在电话里泣不成声。“不要把金牌看得那么重，不就差点颜色吗，有什么不一样的，4年前金牌，4年后银牌，年年都有牌，不是很好吗。”

　　做完母子俩的思想工作，朱远有和一帮朋友去外面庆祝。他说，安慰母子俩的话要用实际行动来体现。

　　(全国奥运媒体联盟记者周一)