26日上午，常州新北区人民法院环保巡回法庭在12369环境信访举报受理中心挂牌成立，受理全市所有环保诉 讼案件。这是我市加强环境保护、坚持铁腕治污、推进依法行政的又一新举措。

　　据悉，环保巡回法庭属于常州新北区人民法院的派驻机构。法官们在每周二下午现场办公。受理环保维权法律咨询、 诉前调解环保行政纠纷、诉前调解因环保引起的民事赔偿纠纷、审理环保部门申请的强制执行案件、审理涉及环境执法的行政 诉讼案件等。

　　另据了解，常州市环保局每年查处环保案件近300起。按照规定，环保行政诉讼案件必须先到立案庭立案，然后移 送到行政庭对案件的合理性和合法性进行审理，最后到执行庭进行执行。法官在巡回法庭现场办案，三庭合一，不仅大大缩短 办案时间，简化案件审理程序，也增强了环保部门的执法力度。

　　环保巡回法庭成立第一天，法庭正式受理了环保局要求对常州东方化工有限公司和恒裕整染有限公司强制执行两起案 件。 (陆文杰小莉)