中新网9月29日电 9月29日，北京奥运会、残奥会总结表彰大会在人民大会堂举行。中共中央政治局常委、中央书记处书记、国家副主席习近平宣读了《中共中央、国务院关于表彰北京奥运会、残奥会先进集体和先进个人的决定》和《国务院关于表彰第29届奥林匹克运动会组织委员会马术委员会(香港)的决定》。

　　习近平说，在党中央、国务院坚强领导下，在国际奥委会、国际残奥委会和国际奥林匹克大家庭、国际残奥大家庭大力支持下，在全国各族人民热情参与下，经过北京奥运会、残奥会全体建设者、工作者、志愿者共同努力，北京奥运会、残奥会取得了圆满成功，实现了中华民族的百年期盼，实现了我国人民向国际社会作出的“举办一届有特色、高水平的奥运会”和“两个奥运同样精彩”的郑重承诺。

　　他说，为了总结和发扬成功经验，进一步激励全党全国各族人民，为夺取全面建设小康社会新胜利，开创中国特色社会主义事业新局面而努力奋斗。党中央、国务院决定，对为成功举办北京奥运会、残奥会作出突出贡献的北京奥运会组委会等340个集体和丁国成等566名同志予以表彰，分别授予“北京奥运会、残奥会先进集体”和“北京奥运会、残奥会先进个人”荣誉称号。

　　习近平说，在筹办2008年北京奥运会、残奥会马术比赛过程中，第29届奥林匹克运动会组委会马术委员会精心组织，认真准备，作了大量卓有成效的工作。为北京奥运会、残奥会马术比赛的圆满成功作出了突出贡献，为国家赢得了荣誉。国务院决定，授予第29届奥林匹克运动会组织委员会马术委员会北京奥运会、残奥会先进集体荣誉称号，希望香港特别行政区政府和社会各界人士再接再厉，团结奋斗，为国家的经济社会全面发展和香港的长期繁荣稳定不断作出新的贡献！