据新华社北京10月13日电 （记者 刘铮 周英峰）海关总署13日公布的数据显示，前三季度，中国外贸出口额达到10740亿美元，同比增长22．3％。

　　这一增速比上半年加快了0．4个百分点，比上年同期回落了4．8个百分点。

　　机电产品出口增势良好，传统大宗商品出口大多增幅回落。前三季度，中国机电产品出口6170亿美元，增长24％，比去年同期加快0．8个百分点；服装及衣着附件出口870．8亿美元，增长了1．8％，回落21．2个百分点。

　　对美双边贸易增长趋缓，与印度双边贸易增长迅猛。前三季度，中国对美出口1891亿美元，增长11．2％，比去年同期回落4．6个百分点；中印双边贸易增长54．9％，增速位于前十大贸易伙伴之首。

　　据新华社北京10月13日电 （记者 刘铮 周英峰）海关总署13日公布的数据显示，1至9月，中国对外贸易进出口总值达19671亿美元，与去年全年的2．17万亿美元相距不远。