两家单位错在哪儿？

　　“国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，才可上路行驶。未登记的机动车，需要临时上道路行驶的，应取得临时通行牌证。”审判长安淑云说，东建材明知大厨房公司的面包车无牌照还借来使用，东建材的行为具有明显的过错。“因此，无牌照面包车在东建材借用期间发生交通事故，给杨海军造成的各项经济损失，当然东建材应承担全部的民事赔偿，又因无牌照面包车购买者为大厨房公司，大厨房公司无视有关法律规定，长期未给该面包车挂牌照、未给该面包车购买第三者责任强制保险，还出借给东建材使用，这一行为也具有明显过错，应对东建材的赔偿义务承担连带赔偿责任。”线索提供 金研